Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисли, че съм готин и забавен.
Bosnian[bs]
Misli da sam sladak i zabavan.
Czech[cs]
Myslí si že jsem roztomilý a zábavný.
English[en]
She thinks I'm cute and fun.
Spanish[es]
Cree que soy simpático y divertido.
Estonian[et]
Tema arust olen ma armas ja naljakas.
Hebrew[he]
היא חושבת שאני חמוד ומהנה.
Dutch[nl]
Ze vind me lief en grappig.
Polish[pl]
Ona myśli, że jestem słodki i zabawa.
Portuguese[pt]
Ela acha que eu sou fofo e divertido...
Romanian[ro]
Crede ca sunt dragut si amuzant.
Serbian[sr]
Misli da sam sladak i zabavan.
Turkish[tr]
Sevimli ve eğlenceli olduğumu düşünüyor.
Ukrainian[uk]
вона думала, що я привабливий і веселий.