Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(�) بلغت كمية المواد النووية التي ما زالت في شكل سادس فلوريد اليورانيوم المثرى بنسبة تصل إلى�20 في المائة من اليورانيوم - 235 في 20 كانون الثاني/يناير 2014 ما قدره 209.1 كغم، وقد تعهَّدت إيران بتخفيف نصف هذه الكمية لتكون في شكل سادس فلوريد اليورانيوم المثرى بنسبة لا تتجاوز 5 في المائة من اليورانيوم - 235 وتعهَّدت بتحويل الكمية المتبقية إلى أكسيد.
English[en]
� The amount of nuclear material that remained in the form of UF6 enriched up to 20% U-235 on 20 January 2014 was 209.1 kg, half of which Iran has undertaken to dilute to UF6 enriched to no more than 5% U-235 and the remainder of which it has undertaken to convert into oxide.
Spanish[es]
� La cantidad de material nuclear que quedaba en forma de UF6 enriquecido hasta el 20 % en U 235 el 20 de enero de 2014 era de 209,1 kg, la mitad del cual el Irán ha empezado a diluir hasta obtener UF6 enriquecido a no más del 5 % en U 235, y ha empezado a convertir el resto en óxido.
Russian[ru]
� По состоянию на 20 января 2014 года количество ядерного материала, который остается в виде UF6, обогащенного до 20% по U-235, составляло 209,1 кг, половину из которого Иран обязался разбавить до UF6, обогащенного не более чем до 5% по U-235, а остаток которого Иран обязался конвертировать в оксид.
Chinese[zh]
� 2014年1月20日仍保持铀-235丰度达到20%的六氟化铀形式的核材料数量为209.1千克,伊朗已承诺将其中一半稀释成铀-235丰度不超过5%的六氟化铀,并承诺将其余的转化成氧化物。