Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang ngitngit nga kwarto malukop dayon sa kahayag inig pislit sa switch.
Danish[da]
På et øjeblik kan et mørkt rum blive oplyst, blot ved et tryk på en kontakt.
German[de]
Man braucht nur einen Schalter zu betätigen, und schon wird ein dunkler Raum von Licht durchflutet.
English[en]
A dark room can instantly become flooded with light at the flick of a switch.
Spanish[es]
Una habitación oscura inmediatamente puede inundarse de luz con el simple movimiento de un interruptor.
Finnish[fi]
Pimeä huone voi hetkessä tulla täyteen valoa katkaisinta napsauttamalla.
French[fr]
Une pièce sombre peut immédiatement être inondée de lumière lorsqu’on actionne l’interrupteur.
Gilbertese[gil]
Te ruu ae rotongitong e kona ni waekoa ni kaonaki ma te ota n taonakin te tiwite.
Hungarian[hu]
Egy sötét szobát egyetlen kattintással megtölthetünk fénnyel.
Indonesian[id]
Sebuah ruangan gelap dapat langsung dibanjiri cahaya hanya dengan menjentikkan saklar.
Italian[it]
Una camera buia può essere immediatamente inondata di luce al semplice click di un interruttore.
Mongolian[mn]
Унтраалга дээр дармагц харанхуй өрөөнд гэрэл цэлсхийн асдаг.
Norwegian[nb]
Et mørkt rom kan øyeblikkelig bli oversvømt med lys ved å trykke på en bryter.
Dutch[nl]
We kunnen een donkere kamer in één klap fel verlichten door een schakelaar om te zetten.
Portuguese[pt]
Uma sala escura pode se encher instantaneamente de luz com um toque no interruptor.
Russian[ru]
Темная комната может мгновенно озариться светом после одного щелчка выключателя.
Samoan[sm]
O se potu pogisa e mafai ona lofia vave i le malamalama i le eu o se ki.
Swedish[sv]
Ett mörkt rum kan omedelbart fyllas av ljus genom en knapptryckning.
Tagalog[tl]
Ang madilim na silid ay dagling mapupuno ng liwanag sa isang pindot lang sa switch.
Tongan[to]
ʻE lava ke fakafonu maama ha loki fakapoʻuli ʻi hano kamosi pē e meʻa fakauló.
Ukrainian[uk]
Темна кімната миттєво наповнюється світлом від легенького потиску на вимикач.