Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا يجب أن يمنحنا وقتٍ كافي
Czech[cs]
To by nám mělo poskytnout dostatek času,
Greek[el]
Αυτό λογικά θα μας προσφέρει άπλετο χρόνο.
English[en]
That should provide us ample time
Spanish[es]
Eso nos dará suficiente tiempo.
Estonian[et]
See peaks pakkuma meile piisavalt aega,
Basque[eu]
Horrela denbora izango dugu.
Persian[fa]
گمونم اينطوري وقت کافي براي
French[fr]
Et un quart de brut.
Hungarian[hu]
Így bizonyára elegendő időnk lesz,
Italian[it]
Questo dovrebbe darci tempo bastevole
Japanese[ja]
これ で しばらく 時間 が 稼げ る で しょ う
Lithuanian[lt]
Laiko turėsime pakankamai,
Latvian[lv]
Tas mums dos gana laika.
Malay[ms]
Itu mungkin berikan kita sedikit masa.
Portuguese[pt]
Isso deverá dar-nos tempo suficiente,
Romanian[ro]
Asta ar trebui să ne ofere suficient timp
Russian[ru]
Этo даст нам впoлне дoстатoчнo времени.
Slovak[sk]
To nám poskytne dostatok času,
Turkish[tr]
Bu bize bolca vakit kazandırır.
Vietnamese[vi]
Bấy nhiêu sẽ cho chúng ta thời gian rộng rãi...
Chinese[zh]
儒弗 再 加點兒 低糖 香檳 這樣 時間 就 該夠 了