Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Турският министър на културата Ертюгрюл Гюнай и неговият френски колега Фредерик Митеран откриха във вторник ( # юни) в Париж така нареченият " Сезон на Турция ", деветмесечна кампания, която има за цел да популяризира турската култура във Франция
Bosnian[bs]
Turski ministar kulture Ertugrul Gunay i njegov francuski kolega Frederic Mitterrand pokrenuli su u utorak ( # juna) u Parizu takozvanu " Sezonu Turske ", devetomjesečnu akciju promoviranja turske kulture u Francuskoj
Greek[el]
Ο Tούρκος υπουργός Πολιτισμού Eρτουργκούλ Γκουνέϊ και ο Γάλλος ομόλογός του Φρεντερίκ Μιτεράν ξεκίνησαν στο Παρίσι την Τρίτη ( # Ιουνίου) την αποκαλούμενη " Εποχή Τουρκίας ", μια εκστρατεία διάρκειας εννέα μηνών για να προωθήσει τον τουρκικό πολιτισμό στη Γαλλία
English[en]
Turkish Culture Minister Ertugrul Gunay and French counterpart Frederic Mitterrand launched in Paris on Tuesday (June # th) the so-called " Turkey Season ", a nine-month campaign to promote Turkish culture in France
Croatian[hr]
Turski ministar kulture Ertugrul Gunay i njegov francuski kolega Frederic Mitterrand otvorili su u utorak # lipnja, u Parizu takozvanu " Tursku sezonu ", devetomjesečnu kampanju promidžbe turske kulture u Francuskoj
Macedonian[mk]
Tурскиот министер за култура Ертугрул Гунај и неговиот француски колега Фредерик Митеран ја отворија во Париз во вторникот ( # ти јуни) т. н. „ Турска сезона “, деветмесечна кампања за промовирање на турската култура во Франција
Romanian[ro]
Ministrul turc al culturii, Ertugrul Gunay, şi omologul său francez Frederic Mitterrand au lansat marţi ( # iunie), la Paris, aşa- numitul " Sezon al Turciei ", o campanie de nouă luni menită să promoveze cultura turcă în Franţa
Albanian[sq]
Ministri turk i Kulturës Ertugrul Gunay dhe homologu francez Frederik Mitterro filluan në Paris të martën ( # qershor) të ashtu- quajturin " Sezoni i Turqisë ", një fushatë prej nëntë muajsh për të promovuar kulturën turke në Francë
Serbian[sr]
Turski ministar kulture Ertugrul Gunaj i njegov francuski kolega Frederik Miteran pokrenuli su u utorak ( # jun) u Parizu takozvanu " Sezonu Turske ", devetomesečnu kampanju promovisanja turske kulture u Francuskoj
Turkish[tr]
Türkiye Kültür Bakanı Ertuğrul Günay ve Fransız mevkidaşı Frederic Mitterrand, Türk kültürünü Fransa' da tanıtma amaçlı dokuz aylık bir kampanya olan " Türkiye Sezonu" nu # aziran Salı günü Paris' te başlattı