Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Sa pahina 48, si Adrián Ochoa, ikaduhang magtatambag sa kinatibuk-ang kapangulohan sa Young Men, nagtudlo nganong importante nga maalamong mopili sa media nga atong tan-awon ug paminawon.
Danish[da]
På s. 48 underviser Adrián Ochoa, andenrådgiver i Unge Mænds hovedpræsidentskab, om vigtigheden af at vælge klogt blandt de medier, vi ser og hører på.
German[de]
In dem Artikel auf Seite 48 schreibt Adrián Ochoa, Zweiter Ratgeber in der Präsidentschaft der Jungen Männer, warum es wichtig ist, klug auszuwählen, was wir uns ansehen und anhören.
English[en]
On page 48, Adrián Ochoa, second counselor in the Young Men general presidency, teaches why it’s important to choose wisely the media we look at and listen to.
Spanish[es]
En la página 48, Adrián Ochoa, Segundo Consejero de la Presidencia General de los Hombres Jóvenes, enseña por qué es importante elegir sabiamente lo que vemos y escuchamos en los medios de comunicación.
Finnish[fi]
Sivulla 48 Adrián Ochoa, toinen neuvonantaja Nuorten Miesten ylimmässä johtokunnassa, opettaa, miksi on tärkeää valita viisaasti se media, jota katsomme ja kuuntelemme.
French[fr]
Page 48, Adrián Ochoa, deuxième conseiller dans la présidence générale des Jeunes Gens, enseigne pourquoi il est important de choisir sagement les divertissements que nous regardons et écoutons.
Italian[it]
A pagina 48, Adrián Ochoa, secondo consigliere della presidenza generale dei Giovani Uomini, insegna perché è importante scegliere saggiamente il tipo di intrattenimento che guardiamo o ascoltiamo.
Norwegian[nb]
På side 48 forklarer Adrián Ochoa, annenrådgiver i Unge menns generalpresidentskap, hvorfor det er viktig å velge med omhu hvilke medier vi ser på og lytter til.
Dutch[nl]
Op p. 48 vertelt Adrián Ochoa, tweede raadgever in het algemeen jongemannenpresidium, waarom het belangrijk is om de media die we bekijken en beluisteren verstandig te kiezen.
Portuguese[pt]
Na página 48, Adrián Ochoa, segundo conselheiro na presidência geral dos Rapazes, ensina por que é importante escolher com sabedoria a mídia que vemos e ouvimos.
Russian[ru]
На стр. 48 Адриан Очоа, Второй советник в Генеральном президентстве Общества молодых мужчин, объясняет, почему так важно с мудростью выбирать СМИ, которые мы смотрим или слушаем.
Samoan[sm]
I le itulau e 48, o loo aoao mai ai Adrián Ochoa, fesoasoani lua i le au peresitene aoao o Alii Talavou, e uiga i le taua o le filifili ma le atamai o ala o faasalalauga tatou te matamata ma faalogologo i ai.
Swedish[sv]
På sidan 48 undervisar Adrián Ochoa, andre rådgivare i Unga mäns generalpresidentskap, om varför det är viktigt att vara noga med vilken media vi tittar eller lyssnar på.
Tagalog[tl]
Sa pahina 48, itinuro ni Adrián Ochoa, pangalawang tagapayo sa Young Men general presidency, kung bakit mahalagang piliin nang may katalinuhan ang media na ating pinanonood at pinakikinggan.
Tongan[to]
ʻI he peesi 48, ʻoku akoʻi ai ʻe Adrián Ochoa, ko e tokoni ua ʻi he kau palesitenisī lahi ʻo e Finemuí, ʻa e ʻuhinga ʻoku mahuʻinga ai ke fili fakapotopoto ʻa e mītiá ʻoku tau mamata mo fanongo ki aí.
Ukrainian[uk]
На с. 48 Адріан Очоа, другий радник у генеральному президентстві Товариства молодих чоловіків, навчає, чому важливо мудро обирати ЗМІ, які ми дивимося і слухаємо.