Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I overensstemmelse med retningslinje 6 har mange medlemsstater udvidet udbuddet af åben og fjernundervisning via IKT med kurser, som følges via fjernundervisning, og metoder til fleksible undervisningsformer.
German[de]
Gemäß Leitlinie 6 haben viele Mitgliedstaaten die Möglichkeiten des offenen Lernens und Fernunterrichts mit Hilfe von IKT ausgebaut, indem sie Kurse und Lehrpläne für Fernunterricht für Erwachsene sowie Methoden zur Unterstützung flexiblen Lernens entwickeln.
Greek[el]
Σύμφωνα με την κατευθυντήρια γραμμή 6, πολλά κράτη μέλη έχουν επεκτείνει τις ευκαιρίες για ανοικτή και εξ αποστάσεως μάθηση μέσω των ΤΠΕ, αναπτύσσοντας μαθήματα και προγράμματα σπουδών εξ αποστάσεως για ενηλίκους καθώς και μεθόδους υποστήριξης της ευέλικτης μάθησης.
English[en]
In accordance with Guideline 6, many Member States have been expanding open and distance learning opportunities via ICT by developing courses and curricula of distance learning for adults and methods to support flexible learning.
Spanish[es]
Con arreglo a la directriz 6, muchos Estados miembros ampliaron las posibilidades de enseñanza abierta y a distancia a través de las TIC mediante la elaboración de cursos y de programas de estudios a distancia para adultos y métodos de apoyo al aprendizaje flexible.
Finnish[fi]
Suuntaviivan 6 mukaisesti monet jäsenvaltiot ovat lisänneet tieto- ja viestintäteknologian avulla mahdollisuuksia avoimeen opetukseen ja etäopetukseen kehittämällä aikuisille tarkoitettuja etäopetuskursseja ja -ohjelmia sekä joustavaa opetusta tukevia menetelmiä.
French[fr]
Conformément à la ligne directrice 6, de nombreux États membres ont étendu les possibilités d'enseignement ouvert et à distance grâce aux TIC, en élaborant des cours et des programmes d'enseignement à distance pour les adultes et des méthodes destinées à soutenir un apprentissage flexible.
Italian[it]
Conformemente all'orientamento 6, molti Stati membri stanno espandendo le opportunità di apprendimento aperto e a distanza tramite le TIC, sviluppando corsi e programmi di teleapprendimento per gli adulti e metodi a sostegno dell'apprendimento flessibile.
Dutch[nl]
In overeenstemming met richtsnoer 6 breiden veel lidstaten de mogelijkheden voor open en afstandsonderwijs via ICT uit, middels ontwikkeling van cursussen en onderwijsprogramma's inzake afstandsonderwijs voor volwassenen en methoden ter ondersteuning van flexibel onderwijs.
Portuguese[pt]
Em conformidade com a orientação 6, vários Estados-Membros têm vindo a expandir as oportunidades de ensino aberto e à distância via TIC, desenvolvendo cursos e programas de estudos e métodos de apoio à aprendizagem flexível.
Swedish[sv]
I enlighet med riktlinje 6 har flera medlemsstater genom informations- och kommunikationstekniken utvidgat möjligheterna till öppen undervisning och distansundervisning, genom att utarbeta kurser och kursplaner för distansutbildning för vuxna och metoder för att stödja flexibla undervisningsformer.