Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Běž si sníst mrkev.
German[de]
Gehst du dir einen Karottensaft holen?
Greek[el]
Πήγαινε να φας κανένα καρότο!
English[en]
Would you go grab a carrot?
Spanish[es]
Ve a comer una zanahoria.
Estonian[et]
Läheksid ehk sööksid ühe porgandi?
Basque[eu]
Zoaz azenario bat jatera.
French[fr]
Va donc te chercher une carotte.
Hebrew[he]
למה שלא תלך ותיקח איזה גזר?
Hungarian[hu]
Menj, egyél sárgarépát?
Italian[it]
Va'a prenderti una carota?
Norwegian[nb]
Stikker du og tar en gulrot?
Dutch[nl]
Neem maar een wortel?
Portuguese[pt]
Vai comer uma cenoura.
Romanian[ro]
Mananca un morcov
Swedish[sv]
Sticker du och tar en morot?
Turkish[tr]
Gidip havuç suyunu iç.
Chinese[zh]
我們 要 在 這兒 開個 小會 你 去 吃 根蘿 蔔 去 吧