Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Европейска железопътна агенция (бюджетен ред 06 02 08) Субсидията на Европейския съюз за Европейската железопътна агенция за безопасност (ERSA) ще се увеличи от 24 375 000 EUR на 25 260 000 EUR през 2012 г. както за бюджетните кредити за поети задължения, така и за бюджетните кредити за плащания.
Czech[cs]
Evropská agentura pro železnice (06 02 08) Příspěvek Evropské unie pro Evropskou agenturu pro bezpečnost železniční dopravy (ERSA) v prostředcích na závazky i platby se v roce 2012 zvýší z 24 375 000 EUR na 25 260 000 EUR.
Danish[da]
Det Europæiske Jernbaneagentur (06 02 08) EU's tilskud til Det Europæiske Jernbaneagentur (ERA) vil stige fra 24 375 000 EUR til 25 260 000 EUR i 2012 for både forpligtelses- og betalingsbevillingers vedkommende.
German[de]
Europäische Eisenbahnagentur (Linie 06 02 08) Der Zuschuss der Europäischen Union an die Europäische Eisenbahnagentur (ERSA) wird von 24 375 000 EUR auf 25 260 000 EUR im Jahre 2012 – Verpflichtungs- und Zahlungsermächtigungen – ansteigen.
Greek[el]
Ευρωπαϊκός Οργανισμός Σιδηροδρόμων (06 02 08) Η επιδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης προς τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Σιδηροδρόμων (ERA) θα αυξηθεί από 24.375.000 σε 25.260.000 ευρώ το 2012, τόσο σε πιστώσεις πληρωμών όσο και σε πιστώσεις υποχρεώσεων.
English[en]
European Railway Agency (06 02 08) The European Union subsidy to the European Railway Safety Agency (ERSA) will rise from EUR 24 375 000 to EUR 25 260 000 in 2012, in both commitment and payment appropriations.
Spanish[es]
Agencia Ferroviaria Europea (línea 06 02 08) Las ayudas otorgadas por la UE a la Agencia Europea de Seguridad Ferroviaria (AESF) pasarán de 24 375 000 a 25 260 000 en 2012, tanto en créditos de compromiso como en créditos de pago.
Estonian[et]
Euroopa Raudteeagentuur (06 02 08) Euroopa Liidu toetus Euroopa Raudteeagentuurile (ERA) suureneb 2012. aastal nii kulukohustuste kui maksete assigneeringute osas 24 375 000 eurolt 25 260 000 euroni.
Finnish[fi]
Euroopan rautatievirasto (06 02 08) Euroopan unionin tuki Euroopan rautatievirastolle (ERA) nousee 24 375 000 eurosta 25 260 000 euroon vuonna 2012 sekä maksusitoumus- että maksumäärärahoina.
French[fr]
Agence ferroviaire européenne (06 02 08) Les fonds alloués par l'Union européenne à l'Agence ferroviaire européenne passeront de 24 375 000 EUR à 25 260 000 EUR en 2012, à la fois pour les crédits d'engagement et pour les crédits de paiement.
Hungarian[hu]
Európai Vasúti Ügynökség (06 02 08. jogcímcsoport) Az Európai Vasúti Ügynökség európai uniós támogatása 2012-ben 24 375 000 euróról 25 260 000 euróra nő, mind a kötelezettségvállalási, mind a kifizetési előirányzatok terén.
Italian[it]
Agenzia ferroviaria europea (06 02 08) I fondi stanziati dall'Unione per l'Agenzia ferroviaria europea (ERA) aumenteranno da 24.375.000 EUR a 25.260.000 EUR nel 2012 in stanziamenti d'impegno e di pagamento.
Lithuanian[lt]
Europos geležinkelio agentūra (biudžeto eilutė 06 02 08) Europos Sąjungos subsidijos (ir įsipareigojimų, ir mokėjimų asignavimai) Europos geležinkelių saugos agentūrai (ERA) 2012 m. padidės nuo 24 375 000 eurų iki 25 260 000 eurų.
Latvian[lv]
Eiropas Dzelzceļa aģentūra (06 02 08. pozīcija) Eiropas Savienības subsīdija Eiropas Dzelzceļa aģentūrai (ERA) 2012. gadā palielināsies no EUR 24 375 000 līdz EUR 25 260 000 gan saistību, gan maksājumu apropriācijās.
Maltese[mt]
Aġenzija Ferrovjarja Ewropea (06 02 08) Is-sussidju tal-Unjoni Ewropea għall-Aġenzija Ferrovjarja Ewropea (ERSA) se jitla’ minn EUR 24 375 000 għal EUR 25 260 000 fl-2012, kemm fl-approprjazzjonijiet għall-impenji kif ukoll fl-approprjazzjonijiet għall-ħlasijiet.
Dutch[nl]
Europees Spoorwegbureau (06 02 08) De subsidie van de Europese Unie aan het Europees Spoorwegbureau (ERSA) zal in 2012 stijgen van 24 375 000 euro tot 25 260 000 euro, zowel voor de vastleggings- als voor de betalingskredieten.
Polish[pl]
Europejska Agencja Bezpieczeństwa Kolejowego (06 02 08) Dotacje Unii Europejskiej dla Europejskiej Agencji Bezpieczeństwa Kolejowego (ERSA) wzrosną z 24 375 000 EUR do 25 260 000 EUR w roku 2012 zarówno w kategorii środków na zobowiązania, jak i płatności.
Portuguese[pt]
Agência Ferroviária Europeia (06 02 08) A subvenção à Europeia para a Agência Europeia da Segurança Ferroviária (AESF) aumentará de 24.375.000 € para 25.260.000 € em 2012, tanto em autorizações, como em pagamentos.
Romanian[ro]
Agenția Europeană a Căilor Ferate (linia 06 02 08) Subvenția Uniunii Europene pentru Agenția Europeană a Căilor Ferate (AEF) va crește de la 24 375 000 EUR la 25 260 000 EUR în 2012, în ceea ce privește atât creditele de angajament, cât și cele de plată.
Slovak[sk]
Európska železničná agentúra (06 02 08) Dotácia Európskej únie pre Európsku agentúru pre železničnú bezpečnosť (ERSA) sa v roku 2012 zvýši z 24 375 000 EUR na 25 260 000 EUR vo viazaných aj v platobných rozpočtových prostriedkoch.
Slovenian[sl]
Evropska železniška agencija (06 02 08) Subvencija Evropske unije za Evropsko agencijo za varnost železniškega prometa (ERSA) se bo v letu 2012 povečala s 24.375.000 EUR na 25.260.000 EUR, in sicer tako obveznosti kot plačila.
Swedish[sv]
Europeiska järnvägsbyrån (06 02 08) Europeiska unionens bidrag till Europeiska järnvägsbyrån (ERA) kommer för 2012 att öka från 24 375 000 EUR till 25 260 000 EUR i både åtagande- och betalningsbemyndiganden.