Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Det var dig, der proppede dig med chips.
English[en]
You were the one guzzling down chips.
Finnish[fi]
Sinähän niitä sipsejä ahmit.
Norwegian[nb]
Det var du som stappet i deg chips
Portuguese[pt]
Você é a única que come isso.
Russian[ru]
Только ты тут лопаешь чипсы.
Swedish[sv]
Det var du som vräkte i dig chips.