Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا فقط بحاجة لكم مع القدمين بحزم أربعة مربع.
Bosnian[bs]
Samo hoću da ste nogama čvrsto na zemlji.
Czech[cs]
Nevadí, když omrknu Weissovu pracovnu?
Greek[el]
Σε θέλω να είσαι συγκεντρωμένος.
English[en]
I need you with feet firmly four square.
Spanish[es]
Te necesito con los pies firmemente sobre la tierra.
French[fr]
J'ai besoin de toi bien planté sur terre.
Croatian[hr]
Želim pogledati Weissovu radnu sobu.
Italian[it]
Ti voglio con i piedi ben piantati a terra.
Dutch[nl]
Ik heb je nodig met de voeten op de grond.
Polish[pl]
Mogę przeszukać gabinet Weissa?
Portuguese[pt]
Só preciso de você com os pés firmes.
Russian[ru]
Мне нужно, чтобы ты оставался начеку.
Serbian[sr]
Trebam te s nogama čvrsto četiri kvadrata.
Turkish[tr]
Ayağın yere sağlam basarken lâzımsın bana.