Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Софтуер за записване за работодатели и договори за служители за ангажиране, удължаване и преговаряне срока на работа и работа на договор
Czech[cs]
Software s možností stažení pro zaměstnavatele a smluvní zaměstnance pro účely zavázání, prodlužování a sjednávání podmínek zaměstnání a smluvní práce
Danish[da]
Software, som kan downloades, for arbejdsgivere og kontraktarbejdere til anvendelse, udvidelse og forhandling af betingelserne for beskæftigelse og kontraktarbejde
German[de]
Herunterladbare Software für Arbeitgeber und Leiharbeitnehmer zur Aufnahme, Verlängerung und Aushandlung der Bedingungen von Beschäftigung und Leiharbeit
Greek[el]
Τηλεφορτώσιμο λογισμικό για εργοδότες και εργαζομένους επί συμβάσει για τη σύναψη, επέκταση και διαπραγμάτευση των όρων απασχόλησης και σύμβασης
English[en]
Downloadable software for employers and contract employees to engage, extend and negotiate the terms of employment and contract work
Spanish[es]
Software descargable para que empresarios y empleados por contrato participen, extiendan y negocien los términos de empleo y trabajo por contrato
Estonian[et]
Allalaaditav tarkvara tööandjatele ja lepingulistele töötajatele, et arutada, pikendada ja läbi rääkida töö ja lepingulise töö tingimusi
Finnish[fi]
Ladattavat tietokoneohjelmistot työnantajille ja työsopimusehtojen ja urakointiehtojen laadintaan, jatkamiseen ja niistä neuvotteluun
French[fr]
Logiciels téléchargeables permettant aux employeurs et aux employés sous contrat de participer à, d'étendre et de négocier les conditions du travail et du travail à forfait
Croatian[hr]
Softver koji se može preuzeti namijenjen poslodavcima i ugovornim zaposlenicima radi sudjelovanja, produživanja i pregovaranja o uvjetima zapošljavanja i ugovornog rada
Hungarian[hu]
Letölthető szoftverek munkaadók és szerződéses alkalmazottak számára a munkaviszony és szerződéses munka feltételeiben történő megegyezés, a feltételek kiterjesztése és egyeztetése céljából
Italian[it]
Software scaricabili per datori di lavoro e dipendenti a contratto per impiegare, estendere e negoziare i termini di impiego e contratti di lavoro
Lithuanian[lt]
Atsisiunčiama programinė įranga darbdaviams ir su sutartininkams kalbėti apie darbo ir sutartinio darbo sąlygas, jas praplėsti ir dėl jų derėtis
Latvian[lv]
Lejupielādējamas programmatūras darba devējiem un līgumdarbiniekiem, lai iesaistītos, pagarinātu un pārrunātu nodarbinātības un līgumdarbu noteikumus
Maltese[mt]
Softwer li jista' jitniżżel għal min iħaddem u impjegati bil-kuntratt għall-ingaġġ, estensjoni u n-negozjar tal-kundizzjonijiet tal-impjieg u xogħol bil-kuntratt
Dutch[nl]
Downloadbare software voor werkgevers en contractarbeiders om arbeidsvoorwaarden en aangenomen werk aan te nemen, aan te bieden en te onderhandelen
Polish[pl]
Oprogramowanie do pobrania dla pracodawców i pracowników kontraktowych do ustalania, rozszerzania i negocjowania warunków zatrudnienia i pracy kontraktowej
Portuguese[pt]
Software descarregável para empregadores e funcionários contratados elaborarem, prolongarem e negociarem os termos dos contratos de emprego/trabalho
Romanian[ro]
Software descărcabil pentru angajatori şi angajaţii cu contract folosit la angajare, la extinderea şi negocierea termenilor angajării şi muncii contractuale
Slovak[sk]
Softvér s možnosťou prevzatia pre zamestnávateľov a zmluvných zamestnancov na zapájanie sa, predlžovanie a vyjednávanie podmienok zamestnávania a zmluvnej práce
Slovenian[sl]
Prenosljiva programska oprema za delodajalce in pogodbene delojemalce za sklepanje, podaljšanje in pogajanje o pogojih zaposlitve in pogodbenega dela
Swedish[sv]
Nedladdningsbar programvara för arbetsgivare och entreprenadarbetare för att börja och förlänga anställning och förhandla om anställnings- och entreprenadvillkoren