Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Estrilda quartinia (често търгувана като Estrilda melanotis)
Czech[cs]
Estrilda quartinia (často obchodován jako Estrilda melanotis)
Danish[da]
Estrilda quartinia (handles ofte under navnet Estrilda melanotis)
German[de]
Estrilda quartinia (häufig gehandelt als Estrilda melanotis)
Greek[el]
Estrilda quartinia (Συχνά διατίθεται στο εμπόριο ως Estrilda melanotis)
English[en]
Estrilda quartinia (Frequently traded as Estrilda melanotis)
Spanish[es]
Estrilda quartinia (a menudo comercializado bajo el nombre Estrilda melanotis)
Estonian[et]
Estrilda quartinia (sageli müüakse ka nime all Estrilda melanotis)
Finnish[fi]
Estrilda quartinia(Pidetty usein kaupan nimellä Estrilda melanotis)
French[fr]
Estrilda quartinia (souvent commercialisée sous Estrilda melanotis)
Hungarian[hu]
Estrilda quartinia (Gyakran exportálják Estrilda melanotis néven)
Italian[it]
Estrilda quartinia (Spesso commercializzato sotto la denominazione Estrilda melanotis)
Lithuanian[lt]
Estrilda quartinia (dažnai prekiaujama vartojant Estrilda melanotis pavadinimą)
Latvian[lv]
Estrilda quartinia (tirdzniecībā bieži kā Estrilda melanotis)
Dutch[nl]
Estrilda quartinia (vaak verhandeld onder de naam Estrilda melanotis)
Polish[pl]
Estrilda quartinia (często będący przedmiotem obrotu jako Estrilda melanotis)
Portuguese[pt]
Estrilda quartinia (frequentemente comercializado como Estrilda melanotis)
Romanian[ro]
Estrilda quartinia (comercializată deseori sub numele de Estrilda melanostis)
Slovak[sk]
Estrilda quartinia (Frequently trded as Estrilda melanotis)
Slovenian[sl]
Estrilda quartinia (pogosto trgovsko ime Estrilda melanotis)
Swedish[sv]
Estrilda quartinia (Säljs ofta under namnet Estrilda melanotis)