Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Heller ikke fra Caraz, en by lidt nord for Huaraz, havde man hørt nyt. I Caraz var der en isoleret gruppe af Jehovas vidner.
German[de]
Auch aus Caraz, weiter nördlich von Huaraz, wo es eine alleinstehende Gruppe von Zeugen Jehovas gibt, war keine Nachricht gekommen.
Greek[el]
Ούτε καμμιά πληροφορία δεν είχε ληφθή από το Καράζ, βορειότερα της πόλεως Χουαράζ, όπου υπάρχει ένας απομονωμένος όμιλος μαρτύρων του Ιεχωβά.
English[en]
Nor had any news been received from Caraz, farther north of Huaraz, where there is an isolated group of Jehovah’s witnesses.
Spanish[es]
Tampoco se habían recibido noticias de Caraz, más al norte de Huaraz, donde hay un grupo aislado de testigos de Jehová.
Finnish[fi]
Mitään uutisia ei myöskään ollut tullut Huarásin pohjoispuolella sijaitsevasta Carasista, missä on eristetty ryhmä Jehovan todistajia.
French[fr]
Rien non plus de Caraz, au nord de Huaraz, où il y avait un groupe isolé de témoins.
Italian[it]
Né era giunta notizia da Caraz, ancora più a nord di Huaraz, dove c’è un gruppo isolato di testimoni di Geova.
Japanese[ja]
同様に,エホバの証人の孤立した群れのある,ワラス北方のカラスからも音信がとだえている。
Norwegian[nb]
Det hadde heller ikke kommet noen meldinger fra Caraz, en by nord for Huaraz hvor det var en isolert gruppe av Jehovas vitner.
Portuguese[pt]
Nem se havia recebido notícias de Caraz, mais ao norte de Huaraz, onde há um grupo isolado das testemunhas de Jeová.
Swedish[sv]
Inga nyheter hade heller kommit från Caraz, som ligger norr om Huaraz och där det finns en isolerad grupp av Jehovas vittnen.