Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
واعتبرت محكمة الاستئناف أن للمشتري الحق في استرداد المبالغ التي دفعها وفقا للفقرة من المادة # من اتفاقية البيع
English[en]
The appellate court viewed the buyer as entitled to restitution of its payments pursuant to article
Spanish[es]
El tribunal de apelación consideró que el comprador tenía derecho al reembolso de los pagos, de conformidad con el artículo # ) de la CIM
French[fr]
La cour d'appel a été d'avis que, conformément au paragraphe # de l'article # de la CVIM, l'acheteur avait droit à la restitution de ses paiements
Russian[ru]
Апелляционный суд счел, что покупатель имеет право на возвращение своих платежей в соответствии со статьей # КМКПТ
Chinese[zh]
上诉法院认为,按照《销售公约》第 # 条,买方有权要回其付款。