Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويُقترح أيضا إعادة تسمية فريق السلوك والانضباط بالدائرة المعنية بالسلوك والانضباط وفق طريقة التسمية التي اتبعتها المنظمة، والتي وافقت بموجبها على إعادة تسمية وظيفة رئيس قسم السلوك والانضباط (ف-5) بنائب رئيس قسم السلوك والانضباط.
English[en]
It is also proposed that the Conduct and Discipline Team be renamed the Conduct and Discipline Service in accordance with the naming convention of the Organization and that the approved post of Chief of Conduct and Discipline (P-5) be renamed Deputy Chief of Conduct and Discipline.
Spanish[es]
También se propone que el Equipo de Conducta y Disciplina pase a denominarse Servicio de Conducta y Disciplina, de conformidad con la nomenclatura de la Organización, y que el puesto aprobado de Jefe de Conducta y Disciplina (P-5) pase a llamarse Jefe Adjunto de Conducta y Disciplina.
French[fr]
Par ailleurs, il est proposé de renommer l’Équipe déontologie et discipline en Service déontologie et discipline, conformément à la convention de dénomination de l’Organisation, et de renommer le poste approuvé de Chef de l’Équipe déontologie et discipline (P-5) en Chef adjoint du Service déontologie et discipline.
Russian[ru]
Также предлагается переименовать Группу по вопросам поведения и дисциплины в Службу по вопросам поведения и дисциплины в соответствии с действующими в Организации правилами наименования и переименовать утвержденную должность главного сотрудника по вопросам поведения и дисциплины (С-5) в заместителя главного сотрудника по вопросам поведения и дисциплины.
Chinese[zh]
还拟根据本组织的命名习惯,将行为和纪律小组更名为行为和纪律处,行为和纪律主任(P-5)的核定员额更名为行为和纪律处副处长。