Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Сега плувам в тях.
Catalan[ca]
Ara hi estic nadant.
Czech[cs]
V něm teď plavu.
German[de]
Jetzt schwimme ich darin.
Greek[el]
Τώρα κολυμπάω μέσα της.
English[en]
Now I am swimming in it.
Spanish[es]
Ahora estoy nadando.
Persian[fa]
حال، در آن شنا میکنم.
French[fr]
Maintenant je nage dedans.
Hebrew[he]
עתה אני שוחה בו.
Croatian[hr]
Sada plivam u njemu.
Hungarian[hu]
Most viszont abban úszkálok!
Indonesian[id]
Kini aku berenang di laut itu.
Italian[it]
Ora nuoto in quel mare.
Japanese[ja]
今 私はその中を泳いでいます
Korean[ko]
이제야 저는 그 안에서 헤엄치고 있죠.
Lithuanian[lt]
Dabar aš joje plaukioju.
Latvian[lv]
Tagad es tajā peldu.
Macedonian[mk]
Сега пливам во него.
Norwegian[nb]
Nå svømmer jeg i det.
Dutch[nl]
Nu zwem ik erin.
Polish[pl]
Teraz w nim pływam.
Portuguese[pt]
Agora estava a nadar nele.
Romanian[ro]
Acum înot în ea.
Slovak[sk]
Teraz si v ňom plávam.
Serbian[sr]
Sada plivam u njemu.
Swedish[sv]
Nu simmar jag i det.
Turkish[tr]
Şimdi içinde yüzüyorum.
Ukrainian[uk]
Зараз я плаваю у ньому.
Vietnamese[vi]
Bây giờ tôi đang bơi trong nó.