Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا حدث في ( كابيتال سيتي ) ؟
Bulgarian[bg]
И така, какво стана в Капитъл Сити?
Bosnian[bs]
I, što se desilo u Capital City-u?
Danish[da]
Hvad skete der i Capital City?
German[de]
Ich bin Matt Groening.
Greek[el]
Λοιπόν, τι έγινε στην πρωτεύουσα;
English[en]
So, what happened in Capital City?
Spanish[es]
¿Y, qué sucedió en Ciudad Capital?
Estonian[et]
Mis siis Capital Citys toimus?
Persian[fa]
چه اتفاقی تو پایتخت افتاد ؟
Finnish[fi]
Mitä Capital Cityssä tapahtui?
Hebrew[he]
מה קרה בעיר הבירה?
Croatian[hr]
I, što se desilo u Capital City-u?
Hungarian[hu]
Na, Homér, elmondod milyen volt Capital City-ben?
Dutch[nl]
Wat is er in Capital City gebeurd?
Polish[pl]
Więc, co się zdarzyło w stolicy stanowej?
Portuguese[pt]
E aí, o que aconteceu na Capital?
Russian[ru]
Что произошло в столице?
Serbian[sr]
I, što se desilo u Capital City-u?
Turkish[tr]
Capital City'de ne oldu?