Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Ve dnech 3. až 5. května se bude v Kapském městě konat výroční konference Mezinárodní sítě pro hospodářskou soutěž.
Danish[da]
Den årlige konference inden for Det Internationale Konkurrencenet vil blive afholdt i Cape Town den 3.-5. maj.
German[de]
Die Jahreskonferenz des Internationalen Wettbewerbsnetzes wird vom 3. bis 5. Mai in Kapstadt abgehalten.
Greek[el]
Το ετήσιο συνέδριο του Διεθνούς Δικτύου Ανταγωνισμού θα πραγματοποιηθεί στο Cape Town από τις 3 έως τις 5 Μαΐου.
English[en]
The International Competition Network annual conference will be held in Cape Town on 3 to 5 May.
Spanish[es]
La conferencia anual de la Red Internacional de Competencia se celebrará en Ciudad del Cabo los días 3 a 5 de mayo de 2006.
Estonian[et]
Rahvusvahelise konkurentsivõrgustiku aastakonverents toimub 3.–5. maini Kaplinnas.
Finnish[fi]
Kansainvälisen kilpailuviranomaisverkon vuosittainen konferenssi pidetään 3.-5. toukokuuta Kapkaupungissa.
French[fr]
La conférence annuelle du réseau international de la concurrence se tiendra au Cap, du 3 au 5 mai.
Hungarian[hu]
A Nemzetközi Versenypolitikai Hálózat éves konferenciáját 2006. június 3-5. között tartják Cape Townban.
Italian[it]
La conferenza annuale della Rete internazionale della concorrenza avrà luogo a Città del Capo dal 3 al 5 maggio.
Lithuanian[lt]
Tarptautinio konkurencijos tinklo metinė konferencija vyks gegužės 3–5 d.
Latvian[lv]
No 2006. gada 3. līdz 5. maijam Keiptaunā notiks Starptautiskā konkurences tīkla ikgadējā konference.
Maltese[mt]
Il-konferenza annwali tan-Netwerk Internazzjonali tal-Kompetizzjoni ser issir f’Cape Town mit-3 sal-5 ta’ Mejju.
Dutch[nl]
De jaarvergadering van het International Competition Network zal van 3 tot 5 mei in Kaapstad plaatsvinden.
Polish[pl]
Doroczne spotkanie Międzynarodowej Sieci Konkurencji odbędzie się w dniach 3-5 maja w Kapsztadzie.
Portuguese[pt]
A Conferência anual da Rede Internacional da Concorrência será realizada na Cidade do Cabo de 3 a 5 de Maio.
Slovak[sk]
V dňoch 3. až 5. mája sa v Kapskom meste uskutoční výročná konferencia Medzinárodnej siete hospodárskej súťaže.
Slovenian[sl]
Letna konferenca Mednarodne mreže za konkurenco bo potekala od 3. do 5. maja v Cape Townu.
Swedish[sv]
Det internationella konkurrensnätverkets årliga konferens kommer att hållas i Kapstaden den 3–5 maj.