Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам да ги върна и да си получа парите обратно.
Czech[cs]
Rád bych uplatnil záruční dobu.
Greek[el]
Θα ήθελα να τα επιστρέψω αυτά.
English[en]
I'd like to return these for a refund.
Spanish[es]
Me gustaría regresar estas y obtener un reembolso.
Estonian[et]
tahaksin tagasi nende kulude hüvitamist.
French[fr]
J'aimerais me les faire rembourser.
Hungarian[hu]
Szeretném visszakérni ezeknek az árát.
Italian[it]
Vorrei restituire questi fiori e avere un rimborso.
Portuguese[pt]
Eu queria devolver isso para um reembolso.
Romanian[ro]
Aş dori să returnez astea pentru o rambursare.
Slovak[sk]
Rád by som dostal späť peniaze za tieto kvety.
Turkish[tr]
Bunları para iadesi karşılığında geri vermek istiyorum.