Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن المزمع إتمام العنصر المتعلق بتجديد مرافق المؤتمرات الخاص بتحسين أعمال السباكة وشبكة الصرف الصحي وتبليط أرضية المطبخ بحلول نهاية آب/أغسطس 2014.
English[en]
The conference facilities renovation component to upgrade the plumbing, drainage system and tiling the kitchen floor is scheduled for completion by the end of August 2014.
Spanish[es]
Se prevé que el componente de la renovación de las instalaciones de conferencias que consiste en el mejoramiento de la fontanería, el sistema de desagüe y el embaldosado del piso de la cocina del centro de conferencias estará terminado para fines de agosto de 2014.
French[fr]
La composante relative à la rénovation des installations de conférence visant à moderniser la plomberie, le système de drainage et le carrelage de la cuisine devrait être achevée à la fin d’août 2014.
Russian[ru]
Проводимые в рамках ремонта конференционных помещений работы по модернизации водопроводно-канализационной сети и укладке напольной плитки в помещении кухни планируется завершить к концу августа 2014 года.
Chinese[zh]
升级管道、排水系统和厨房铺地板的会议设施翻修组成部计划到2014年8月底完成。