Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини за селското стопанство, включително колички за смесване на фураж, уреди за рязане на силаж, клещи за рязане, лопати за хващане, уреди за разпръскване на сено
Czech[cs]
Zemědělské stroje včetně míchaček krmiv, stříhaček pro sila, střihacích nůžek, záchytných lopatek, přístrojů k ukládání posypového materiálu
Danish[da]
Maskiner til landbrug, inklusive foderblandingsvogne, skæreapparater til siloer, skæretænger, gribeskovle, udstyr til udlægning af strøelse
German[de]
Maschinen für die Landwirtschaft unter Einschluss von Futtermischwagen, Siloschneidgeräten, Schneidzangen, Greifschaufeln, Geräten zum Einbringen von Streugut
Greek[el]
Μηχανές για τον γεωργικό τομέα, όπου περιλαμβάνονται οχήματα ανάμειξης ζωοτροφών, συσκευές κοπής με σιλό, πένσες με κοπτήρα, εξαρτήματα φόρτωσης, συσκευές για τη ρίψη υλικών διασποράς
English[en]
Machines for use in agriculture, including fodder mixing trucks, silo cutting apparatus, cutting pliers, buckets with grabs, apparatus for carrying grit
Spanish[es]
Máquinas para la agricultura incluyendo carros para mezclar piensos, aparatos de corte de silos, pinzas de corte, pala con rejilla recolectora, aparatos para la incorporación de arenilla
Estonian[et]
Põllumajandusmasinad, sh söödasegurid, silolõikurid, lõiketangid, kopad, seadmed puiste sissetoomiseks
Finnish[fi]
Maatalouskoneet, mukaan lukien rehunsekoitusvaunut, siilorehunleikkurit, katkaisupihdit, kahmauslapiot, laitteet hiekoitusaineen levittämiseen
French[fr]
Machines agricoles, y compris chariots de mélange d'aliments pour animaux, appareils de coupe pour silos, pinces coupantes, pelles à poignée, appareils pour charger la paille
Hungarian[hu]
Mezőgazdasági gépek, beleértve takarmánykeverő kocsik, siló vágókészülékek, nyesőollók, fogólapátok, készülékek szóróanyagok beviteléhez
Italian[it]
Macchine per l'agricoltura, incluse miscelatrici di foraggio, apparecchi da taglio per silos, pinze da taglio, pale per benne, apparecchi per afferrare il fieno
Lithuanian[lt]
Žemės ūkio mašinos, įskaitant pašarų maišymo mašinas, siloso pjovimo prietaisus, pjovimo žirkles, semtuves, parašų barstymo prietaisus
Latvian[lv]
Lauksaimniecības mašīnas, tostarp barības maisītāji, skābbarības griešanas ierīces, griešanas spailes, satveršanas kausi, ierīces grants uzņemšanai
Maltese[mt]
Magni għall-agrikultura li jinkludu magni li jħaltu l-għalf, tagħmir tas-sajlos tat-tqattigħ, ġliem, digers, tagħmir għat-twittija taż-żrar
Dutch[nl]
Machines voor de landbouw met inbegrip van voedermengwagens, silosnij-apparaten, snijtangen, grijpbakken, apparaten voor het binnenhalen van strooigoed
Polish[pl]
Maszyny do rolnictwa łącznie z wagonami do mieszania paszy, urządzeniami do cięcia w silosie, nożycami, łupinami chwytakami, urządzeniami do zwożenia podściółki
Portuguese[pt]
Máquinas agrícolas, incluindo carros de distribuição de forragens mistas, cortadores de silagem, alicates de corte, pás de preensão, espalhadores de palha
Romanian[ro]
Maşini pentru agricultură incluzând vagonete de furaje, aparate de tăiat pentru silozuri, cleşti de tăiat, linguri apucătoare, aparate pentru materiale de împrăştiat
Slovak[sk]
Poľnohospodárske stroje vrátane miešačiek na krmivo, silážnych rezačiek, rezacích klieští, naberacích lyžíc, prístroje na nanášanie posypového materiálu
Slovenian[sl]
Poljedelski stroji, vključno z vozički za mešanje krme, rezalniki za silose, rezalnimi kleščami, grabeži, napravami za vnašanje posipnega materiala
Swedish[sv]
Maskiner för jordbruk inkluderande foderblandningsvagnar, siloskäranordningar, klipptänger, gripskopor, anordningar för insamling av strömaterial