Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електромеханични апарати за обработване на хранителни продукти, електромеханични машини за приготвяне на храна
Czech[cs]
Elektromechanické přístroje pro zpracování potravin, elektromechanické stroje pro přípravu jídla
Danish[da]
Elektromekaniske apparater til forarbejdning af fødevarer, elektromekaniske fødevareproducerende maskiner
German[de]
Elektromechanische Apparate für die Verarbeitung von Nahrungsmitteln, elektromechanische Maschinen für die Zubereitung von Nahrungsmitteln
Greek[el]
Ηλεκτρομηχανικές συσκευές για την επεξεργασία τροφίμων, ηλεκτρομηχανικές μηχανές παρασκευής τροφίμων
English[en]
Electromechanical apparatus for processing foodstuffs, electromechaniacal food preparation machines
Spanish[es]
Aparatos electromecánicos para procesar alimentos, máquinas de preparación de alimentos electromecánicas
Estonian[et]
Elektromehaanilised seadmed toiduainete töötlemiseks, elektromehaanilised toidutöötlusmasinad
Finnish[fi]
Sähkömekaaniset laitteet elintarvikkeiden käsittelyyn, sähkömekaaniset ruoanvalmistuskoneet
French[fr]
Appareils électromécaniques pour la transformation d'aliments, machines électromécaniques pour la préparation d'aliments
Hungarian[hu]
Elektromechanikai berendezések élelmiszerek feldolgozásához, elektromechanikus élelmiszer-előkészítő gépek
Italian[it]
Apparecchi elettromeccanici per lavorazione di alimenti, macchine elettromeccaniche per preparazione di alimenti
Lithuanian[lt]
Elektromechaniniai maisto produktų apdorojimo aparatai, elektromechaniniai maisto ruošimo aparatai
Latvian[lv]
Pārtikas produktu pārstrādes elektromehāniskās iekārtas, elektromehāniskas pārtikas sagatavošanas iekārtas
Maltese[mt]
Apparat elettromekkaniku għall-ipproċessar ta' oġġetti ta' l-ikel, magni tal-preparazzjoni ta' l-ikel elettromekkaniċi
Dutch[nl]
Elektromechanische apparaten voor het verwerken van voedingsmiddelen, elektromechanische voedselbereidingsmachines
Polish[pl]
Urządzenia elektromechaniczne do przetwarzania artykułów żywnościowych, urządzenia elektromechaniczne do przyrządzania żywności
Portuguese[pt]
Aparelhos electromecânicos para a transformação de alimentos, máquinas electromecânicas para a preparação de alimentos
Romanian[ro]
Aparate electromecanice pentru procesarea alimentelor, aparate electromecanice de preparare de alimente
Slovak[sk]
Elektromechanické zariadenia pre spracovanie potravín, elektromechanické zariadenia na prípravu jedla
Slovenian[sl]
Elektromehanični aparati za predelavo živil, elektromehanični stroji za pripravo živil
Swedish[sv]
Elektromekaniska apparater för bearbetning av livsmedel, elektromekaniska mattillagningsmaskiner