Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدي أنت لألومك على ذلك ؟
Bosnian[bs]
Tebe moram kriviti za ovo?
Czech[cs]
Mám tě z tohoto vinit?
German[de]
Muss ich Ihnen die Schuld dafür geben?
Greek[el]
Εσένα πρέπει να κατηγορήσω για αυτό;
English[en]
I have you to blame for this?
Spanish[es]
¿Te he culpado por esto?
Croatian[hr]
Tebe moram kriviti za ovo?
Hungarian[hu]
Ezért téged kell hibáztatni?
Italian[it]
Devo ritenerti responsabile di questo?
Polish[pl]
To twoja wina?
Portuguese[pt]
A culpa disto é tua?
Romanian[ro]
Tu eşti de vină pentru asta?
Russian[ru]
Должен ли я вас укорить за это?
Slovenian[sl]
Moram tebe kriviti za to?
Turkish[tr]
Bunun suçlusu sen misin?
Chinese[zh]
大多数 父亲 都 会教 女儿 如何 开车 我能 怪 你 教导 无方 吗?