Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أخي الغير شقيق ( آليك
Bulgarian[bg]
Доведеният ми брат, Алек.
Czech[cs]
Můj nevlastní bratr, Alec.
Danish[da]
Min stedbror, Alec.
Greek[el]
Ο ετεροθαλής αδελφός μου, ο'λεκ.
English[en]
My stepbrother, Alec.
Spanish[es]
Es mi hermanastro, Alec.
Estonian[et]
See on mu kasuvend Alec.
Finnish[fi]
Velipuoleni, Alec.
French[fr]
Mon beau frère, Alec.
Hebrew[he]
הוא אחי החורג, אלק.
Croatian[hr]
Moj polubrat, Alec.
Hungarian[hu]
A mostohatestvérem, Alec.
Indonesian[id]
Saudara tiriku, Alec.
Italian[it]
E'il mio fratellastro, Alec.
Dutch[nl]
Hij is mijn stiefbroer, Alec.
Polish[pl]
To Alec, mój przyrodni brat.
Portuguese[pt]
É o meu meio-irmão, Alec.
Romanian[ro]
Este fratele meu vitreg, Alec.
Russian[ru]
Мой сводный брат, Алек.
Slovenian[sl]
Moj polbrat, Alec.
Serbian[sr]
Moj polubrat, Alec.
Swedish[sv]
Min styvbror Alec.
Turkish[tr]
Üvey kardeşim Alec.