Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتزداد المفارقة التي ينطوي عليها الأمر عندما نفكر في احتمال نشوب حرب نووية بطريق الخطأ، إما بسبب خطأ في الحسابات أو عطل.
English[en]
It is all the more of a paradox when we consider the possibility of accidental nuclear war, either due to miscalculation or malfunction.
Spanish[es]
Es aún más paradójico si consideramos la posibilidad de una guerra nuclear accidental, ya sea debido a un error de cálculo o a mal funcionamiento.
French[fr]
Cela est d’autant plus paradoxal si l’on envisage la possibilité d’une guerre nucléaire accidentelle, qu’il s’agisse d’une erreur de calcul ou d’un disfonctionnement.
Russian[ru]
Это становится тем более парадоксальным, если учитывать возможность случайной ядерной войны, будь то из‐за ошибки в расчетах или же какой‐нибудь неисправности.
Chinese[zh]
如果考虑到误判或失灵导致意外核战争的可能性,这一点就更加令人费解。