Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Правителството се опитва да ни пристрасти към разни законни боклуци.
Bosnian[bs]
Vlada te pokušava navući na neko legalno sranje.
Danish[da]
Regeringen prøver at gøre jer afhængige af lovlige stoffer. "
English[en]
The Government trying to get you hooked on some legal fucking shit.
Spanish[es]
El Gobierno tratando de venderte mierda legal.
Finnish[fi]
Hallitus koittaa saada sinut koukkuun lailliseen kamaan.
French[fr]
Le gouvernement veut vous rendre dépendant d'une merde légale.
Hebrew[he]
הממשל מנסה לגרום לך להתמכר לאיזה חרא חוקי.
Croatian[hr]
Vlada te pokušava navući na neko legalno jebeno sranje.
Italian[it]
Il governo che cerca di farti diventare dipendente di qualche droga legale, cazzo.
Norwegian[nb]
Regjeringen prøver å få deg hektet på lovlig dritt.
Dutch[nl]
De regering probeert je verslaafd te maken aan iets legaals.
Polish[pl]
Rząd chce nas namówić na legalny pieprzony syf.
Portuguese[pt]
O Governo está tentando nos viciar em alguma merda legal.
Romanian[ro]
Guvernul încearcă să te facă dependent de un rahat legal.
Russian[ru]
Правительство пытается подсадить тебя на какую-то легальную хуйню.
Slovak[sk]
Vláda sa pokúša z vás spraviť závislých na nejakej legálnej pojebanej sračke.
Slovenian[sl]
Vlada bi vas rada navadila na neko zakonito sranje.
Serbian[sr]
Vlada pokušava da te navuče na neko legalno sranje.
Turkish[tr]
Hükümet sizi bu yasal ama boktan şeylere bağımlı yapmaya çalışıyor.