Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Колективни консултации на предприятия в икономическо и икономическо отношение. стимулиране на износа на немска водна техника чрез целеви връзки с обществеността
Czech[cs]
Kolektivní poradenství podnikům v národně-hospodářském, provozně-ekonomickém hledisku. Podpora vývozu německé vodovodní techniky cíleným stykem s veřejností
Danish[da]
Kollektiv rådgivning af virksomheder i samfundsøkonomisk og driftsøkonomisk henseende, bistand ved eksport af tysk teknologi inden for vandteknik gennem målrettet PR-virksomhed
German[de]
Kollektive Beratung von Unternehmen in volkswirtschaftlicher und betriebswirtschaftlicher Hinsicht. Förderung des Exports deutscher Wassertechnik durch gezielte Öffentlichkeitsarbeit
Greek[el]
Συλλογική συμβουλευτική σε επιχειρήσεις από οικονομολογική και τεχνοοικονομική άποψη. Προαγωγή της εξαγωγής της γερμανικής τεχνολογίας ύδατος μέσω στοχοθετημένων υπηρεσιών δημοσίων σχέσεων
English[en]
Collective consultancy for companies with regard to economic and professional business matters, promoting the export of German water technology through targeted public relations
Spanish[es]
Asesoramiento colectivo de empresas en materia económica y empresarial, promoción de las exportaciones de la industria alemana de las técnicas para agua mediante relaciones públicas selectivas
Estonian[et]
Ettevõtete kollektiivne nõustamine rahvamajanduslikus ja ärimajanduslikust seisukohast. Saksa veetehnika ekspordi edendamine sihipärase suhtekorralduse kaudu
Finnish[fi]
Yleinen kansantaloudellinen ja liiketaloudellinen yritysneuvonta, saksalaisen vesitekniikan viennin edistäminen suunnitelmallisen suhdetoiminnan välityksellä
French[fr]
Conseils collectifs aux entreprises en matière d'économie politique et de gestion économique, promotion à l'exportation des techniques allemandes concernant l'eau par des actions ciblées de relations publiques
Hungarian[hu]
Kollektív tanácsadás vállalatok számára közgazdasági és vállalatgazdasági tekintetben. Német vízitechnika exportjának támogatása célzott közönségszolgálat által
Italian[it]
Consulenza collettiva di aziende in materia di economia aziendale ed economia politica, promozione delle esportazioni di sistemi idrici tedeschi mediante un mirato lavoro di pubbliche relazioni
Lithuanian[lt]
Įmonių kolektyvinės konsultacijos ūkio ir verslo klausimais, vokiečių vandens technikos eksporto skatinimas vykdant tikslinę įmonių reklamą
Latvian[lv]
Uzņēmumu kolektīvās konsultācijas tautsaimniecības un profesionālās uzņēmējdarbības ziņā. Vācu ūdens tehnikas eksporta veicināšana ar mērķtiecīgām sabiedriskajām attiecībām
Maltese[mt]
Konsulenza kollettiva lil negozji mill-aspett ekonomiku u maniġerjali. Trasport tal-esportazzjoni tat-teknoloġija Ġermaniża tal-ilma permezz ta' relazzjonijiet pubbliċi speċifiċi
Dutch[nl]
Collectieve advisering van bedrijven in economisch en bedrijfseconomisch opzicht, bevordering van de export van Duitse watertechniek door middel van doelgerichte public relations
Polish[pl]
Zbiorowe doradztwo przedsiębiorstwom pod względem gospodarki społecznej i zakładowej. Wspieranie eksportu niemieckiej inżynierii wodnej poprzez zamierzony PR
Portuguese[pt]
Consultadoria colectiva a empresas do ponto de vista económico e empresarial, fomento da exportação de tecnologias hídricas alemãs através de acções de divulgação específicas
Romanian[ro]
Consultanţă colectivă a întreprinderilor din punct de vedere al economiei naţionale şi al economiei manageriale. Stimularea exportului tehnicii germane a apei prin lucrări publice speciale
Slovak[sk]
Kolektívne poradenstvo spoločnostiam z ľudovo-hospodárskeho a podnikovo-hospodárskeho hľadiska. Podpora exportu nemeckej vodnej techniky prostredníctvom cielenej práce s verejnosťou
Slovenian[sl]
Kolektivno svetovanje podjetjem v narodnogospodarskem in mikroekonomskem smislu, spodbujanje izvoza nemške vodne tehnike s pomočjo namenskih stikov z javnostjo
Swedish[sv]
Kollektiv rådgivning för företag i nationalekonomiskt och företagsekonomiskt avseende. Främjande av export av tysk vattenteknik genom riktade public relationstjänster