Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا يمكننا فعله ؟
Bulgarian[bg]
Какво още можем да направим?
Bosnian[bs]
Šta bismo još mogli učiniti?
Czech[cs]
Co ještě můžeme udělat?
German[de]
Ich gehe hier nicht weg, also denken Sie nach.
Greek[el]
Τι άλλο μπορούμε να κάνουμε;
English[en]
What else could we do?
Spanish[es]
¿Qué otra cosa podríamos hacer?
Estonian[et]
Mida veel saaksime teha?
Finnish[fi]
Mitä muuta voimme tehdä?
Hebrew[he]
מה עוד נוכל לעשות?
Croatian[hr]
Šta bismo još mogli učiniti?
Hungarian[hu]
Mi mást tehetnénk?
Indonesian[id]
Apalagi yang bisa kita lakukan?
Georgian[ka]
კაკგჲ ჲღვ მჲზვმ ეა ნაოპაგთმ?
Norwegian[nb]
Hva kan vi ellers gjøre?
Dutch[nl]
Wat kunnen we anders doen?
Polish[pl]
Co jeszcze możemy zrobić?
Portuguese[pt]
O que mais podemos fazer?
Romanian[ro]
Ce altceva putem face?
Russian[ru]
Что Eise couId нам делать?
Sinhala[si]
අපිට වෙන මොනවද කරන්න පුලුවන්?
Slovenian[sl]
Kaj lahko še narediva?
Serbian[sr]
Šta bismo još mogli da uradimo?
Turkish[tr]
Başka ne yapabiliriz?
Vietnamese[vi]
Chúng ta còn có thể làm gì?