Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- metoder til proevning af antivirale laegemidler inden for AIDS-behandlingen (Antiviral Drugs in Aids Management - ADAM), vil blive videreudviklet.
German[de]
- Prüfungsmethoden für "Antiviral Drugs in Aids Management" (ADAM), den jüngsten Forschungsbereich, werden weiterentwickelt.
Greek[el]
- ανάπτυξη μεθόδων δοκιμής φαρμάκων κατά των ιών για την αντιμετώπιση του Aids (Adam), ο πιο πρόσφατος δηλαδή τομέας έρευνας.
English[en]
- trials of antiviral drugs in AIDS management (ADAM), the latest research area, will be developed.
Spanish[es]
- se desarrollarán métodos de prueba de medicamenteos antivirales en el tratamiento del SIDA (ADAM), ámbito éste que ha sido el más reciente en acometerse.
French[fr]
- l'essai de médicaments antiviraux dans le traitement du sida (ADAM), domaine le plus récemment abordé, sera développé.
Italian[it]
- saranno sviluppati metodi di prova nel campo d'indagine più recente, cioè quello dei farmaci antivirali per il controllo dell'AIDS (ADAM).
Dutch[nl]
- de proeven met antivirale geneesmiddelen voor de behandeling van Aids (ADAM), het meest recente onderzoekgebied, zullen verder worden ontwikkeld.
Portuguese[pt]
- será desenvolvido o ensaio de medicamentos anti-virais no tratamento da Sida (ADAM), o domínio mais recentemente abordado.