Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
27 – На френски език: „utilisé au bénéfice“; на испански език: „utilizar en beneficio“; на португалски език: „utilizados em benefício“; на румънски език: „utilizat în beneficiul“.
Czech[cs]
27 – Ve francouzštině „utilisé au bénéfice“; ve španělštině „iutilizar en beneficio“; v portugalštině „utilizados em benefício“; v rumunštině „utilizat în beneficiul“.
Danish[da]
27 – På fransk »utilisé au bénéfice«, på spansk »utilizar en beneficio«, på portugisisk »utilizados em beneficio« og på rumænsk »utilizat in beneficiul«.
German[de]
27 – Auf Französisch: „utilisé au bénéfice“, auf Spanisch: „utilizar en beneficio“, auf Portugiesisch: „utilizados em benefício“, auf Rumänisch: „utilizat in beneficiul“.
Greek[el]
27 – Στη γαλλική «utilisé au bénéfice»∙ στην ισπανική «utilizar en beneficio»∙ στην πορτογαλική «utilizados em benefício»∙ στη ρουμανική «utilizat în beneficiul».
English[en]
27 – In French, ‘utilisé au bénéfice’; in Spanish, ‘utilizar en beneficio’; in Portuguese, ‘utilizados em benefício’; in Rumanian, ‘utilizat în beneficiul’.
Spanish[es]
27 – En francés, «utilisé au bénéfice»; en italiano, «utilizzarea loro vantaggio»; en portugués «utilizados em benefício»; en rumano, «utilizat în beneficiul».
Estonian[et]
27 – Prantsuse keeles „utilisé au bénéfice”; hispaania keeles „utilizar en beneficio”; portugali keeles „utilizados em benefício”; rumeenia keeles „utilizat în beneficiul”.
Finnish[fi]
27 – Ranskaksi ”utilisé au bénéfice”, espanjaksi ”utilizar en beneficio”, portugaliksi ”utilizados em benefício” ja romaniaksi ”utilizat în beneficiul”.
French[fr]
27 – En français, «utilisé au bénéfice»; en espagnol, «utilizar en beneficio»; en portugais, «utilizados em beneficio»; en roumain, «utilizat in beneficiul».
Hungarian[hu]
27 – Franciául „utilisé au bénéfice”; spanyolul „utilizar en beneficio”; portugálul „utilizados em benefício”; románul „utilizat în beneficiul”.
Italian[it]
27 – In francese, «utilisé au bénéfice»; in spagnolo, «utilizar en beneficio»; in portoghese, «utilizados em benefício»; in rumeno, «utilizat în beneficiul».
Lithuanian[lt]
27 – Prancūzų k. – „utilisé au benefise“; ispanų k. – „utilizar en beneficio“; portugalų k. – „utilizados em benefíci“; rumunų k.– „utilizat în beneficiul“.
Latvian[lv]
27 – Franču valodā “utilisé au bénéfice”; spāņu valodā “utilizar en beneficio”; portugāļu valodā “utilizados em benefício”; rumāņu valodā “utilizat în beneficiul”.
Maltese[mt]
27 – Bil-Franċiż “utilisé au bénéfice”; bl-Ispanjol, “utilizar en beneficio”; bil-Portugiż “utilizados em benefício”; bir-Rumen, “utilizat în beneficiul”.
Dutch[nl]
27 – In het Frans „utilisé au bénéfice”; in het Spaans „utilizar en beneficio”; in het Portugees „utilizados em benefício”; in het Roemeens „utilizat în beneficiul”.
Polish[pl]
27 – W języku francuskim „utilisé au bénéfice”; w języku hiszpańskim „utilizar en beneficio”; w języku portugalskim „utilizados em benefício”; w języku rumuńskim „utilizat în beneficiul”.
Portuguese[pt]
27 – Em francês, «utilisé au bénéfice»; em espanhol, «utilizar en beneficio»; em português, «utilizados em benefício»; em romeno «utilizat în beneficiul».
Romanian[ro]
27 – În franceză, „utilisé au bénéfice”; în spaniolă, „utilizar en beneficio”; în portugheză, „utilizados em beneficio”; în română, „utilizat in beneficiul”.
Slovak[sk]
27 – Vo francúzštine „utilisé au bénéfice“; v španielčine „utilizar en beneficio“; v portugalčine „utilizados em benefício“; v rumunčine „utilizat în beneficiul“.
Slovenian[sl]
27 – V francoščini: „utilisé au bénéfice“; v španščini: „utilizar en beneficio“; v portugalščini: „utilizados em benefício“; v romunščini: „utilizat în beneficiul“.
Swedish[sv]
27 – På franska”utilisé au bénéfice”, på spanska ”utilizar en beneficio”, på portugisiska ”utilizados em benefício” och på rumänska ”utilizat în beneficiul”.