Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Химикали за нефтени полета, по-специално сондажни течности и уплътнителни течности
Czech[cs]
Ropné chemikálie, zejména výplachové kapaliny a těsnicí kapaliny
Danish[da]
Oliefeltkemikalier, særlig borevæsker og tætningsvæsker
German[de]
Ölfeldchemikalien, insbesondere Bohrflüssigkeiten und Abdichtflüssigkeiten
Greek[el]
Χημικές ουσίες κοιτασμάτων πετρελαίου, ειδικότερα υγρά διάτρησης και στεγανοποίησης
English[en]
Oilfield chemicals, namely drilling fluids and completion fluids
Spanish[es]
Productos químicos para campos petrolíferos, en particular líquidos para perforar y líquidos de obturación
Estonian[et]
Naftapuurimiskemikaalid, eelkõige puurimisvedelikud ja tihendusvedelikud
Finnish[fi]
Öljykenttäkemikaalit, erityisesti porausnesteet ja tiivistysnesteet
French[fr]
Produits chimiques pour champs pétrolifères, en particulier liquides de forage et liquides d'obturation
Hungarian[hu]
Vegyszerek olajmezei felhasználásra, különösen fúrófolyadékok és tömítőfolyadékok
Italian[it]
Sostanze chimiche di giacimenti petroliferi, in particolare liquidi da perforazione e liquidi impermeabilizzanti
Lithuanian[lt]
Naftos pramonėje naudojami chemikalai, ypač gręžimo skysčiai ir sandarinimo skysčiai
Latvian[lv]
Naftas atradņu ķimikālijas, jo īpaši urbšanas šķidrumi un hermetizācijas šķidrumi
Maltese[mt]
Kimiċi li jintużaw fil-bjar taż-żejt, speċjalment likwidi tat-tħaffir u likwidi tas-siġillar
Dutch[nl]
Olieveldchemicaliën, met name boorvloeistoffen en afdichtvloeistoffen
Polish[pl]
Chemikalia do pól naftowych, zwłaszcza ciecze wiertnicze i ciecze uszczelniające
Portuguese[pt]
Produtos químicos para campos petrolíferos, em especial fluidos de perfuração e líquidos vedantes
Romanian[ro]
Substanţe chimice pentru terenuri petrolifere, în special fluide de foraj şi fluide de etanşare
Slovak[sk]
Chemikálie pre ropné polia, najmä vŕtacie kvapaliny a tesniace kvapaliny
Slovenian[sl]
Kemikalije naftnih polj, zlasti vrtalne tekočine in tesnilne tekočine
Swedish[sv]
Oljefältskemikalier, speciellt borrvätskor och tätvätskor