Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و النجوم التي عرفناها من قبل القريبة من مركز المجرة بقدر الامكان تستغرق ٥٠٠ سنة
Bulgarian[bg]
Звезди, които сме познавали преди, които са възможно най-близо до центъра на галактиката, го правят за 500 години.
Czech[cs]
U hvězd nejblíže středu galaxie, které jsme znali dříve, je doba oběhu 500 let.
German[de]
Sterne von denen wir vorher schon wussten, dass sie ganz nah am Zentrum der Galaxie liegen, brauchen 500 Jahre.
Greek[el]
Γνωστά άστρα, που βρίσκονται όσο το δυνατόν πλησιέστερα στο κέντρο του γαλαξία χρειάζονται 500 χρόνια.
English[en]
Stars that we knew about before, that were as close to the center of the galaxy as possible, take 500 years.
Spanish[es]
Las estrellas que antes conocíamos, cerca del centro de la galaxia, lo más posible, tardan 500 años.
Persian[fa]
ستاره هایی که پیش از این درباره آنها می دانستیم و تا حد امکان به مرکز کهکشان نزدیک بودند حدود 500 سال طول می کشید تا مرکز را دور بزنند
French[fr]
Les étoiles que nous connaissions avant, qui étaient aussi proches du centre de la galaxie que possible, mettaient 500 ans.
Hebrew[he]
לכוכבים שהכרנו לפני כן, שהיו קרובים במידה כזו למרכז הגלקסיה לוקח 500 שנים לבצע הקפה.
Indonesian[id]
Bintang-bintang yang kita ketahui di atas, yang berada paling dekat ke pusat galaksi perlu waktu 500 tahun.
Italian[it]
Stelle di nostra vecchia conoscenza, che si trovano vicinissime al centro galattico, ci mettono 500 anni.
Japanese[ja]
これまで知られていた星で、銀河中心に一番近い星で 500年かかります
Korean[ko]
지금까지 알려진 별들 중 은하중심에 가장 가까웠던 별은 무려 500년에 걸쳐 일주합니다.
Dutch[nl]
Sterren die we al kenden, die het dichtst bij het centrum van de Melkweg lagen, doen er 500 jaar over.
Polish[pl]
Gwiazdy odkryte wcześniej, wtedy najbliższe środka galaktyki robią okrążenie w 500 lat.
Portuguese[pt]
As estrelas que conhecíamos e que estavam o mais próximas possível do centro da galáxia, demoram 500 anos.
Romanian[ro]
Stele despre care știam înainte, care erau așa de aproape de centrul galaxiei cât se poate, le ia 500 de ani.
Russian[ru]
Звёздам знакомым нам прежде, ближайшим к центру галактики, на это требуется 500 лет.
Swedish[sv]
Stjärnor som vi kände till innan, som var så nära galaxens mittpunkt som möjligt, tog det 500 år för.
Turkish[tr]
Önceden bildiğimiz, galaksi merkezine en yakın olan yıldızlar ise 500 yılda.
Ukrainian[uk]
Зіркам, про які нам було відомо раніше, найближчим до центру галактики, на це потрібно 500 років.
Chinese[zh]
我们以前所了解的尽可能的靠近星系中心的星体 需要500年来完成同样的环绕