Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вярваме, че си била изнасилена под влиянието на Рохипнол.
Bosnian[bs]
Smatramo da ste bili silovani pod uticajem droge Rohypnol.
Danish[da]
Vi tror, at du blev misbrugt efter at have fået Rohypnol.
English[en]
We believe you were sexually assaulted under the influence of Rohypnol.
Spanish[es]
Creemos que fuiste agredida sexualmente bajo los efectos del Rohypnol.
French[fr]
Nous croyons que vous avez été agressée sexuellement sous l'effet du Rohypnol.
Hebrew[he]
אנחנו מאמינים שתקפו אותך מינית תחת השפעת רוהיפנול.
Hungarian[hu]
Úgy gondoljuk, hogy magát szexuálisan bántalmazták, míg Rohypnol hatása alatt állt.
Dutch[nl]
Volgens ons ben je aangerand terwijl je onder invloed was van rohypnol.
Portuguese[pt]
Acreditamos que foi agredida sexualmente... sob a influência de Rohypnol.
Romanian[ro]
Credem că ai fost violată după ce ai fost drogată cu Rohypnol.
Slovenian[sl]
Nekdo te je napadel, ko si bila pod vplivom rohipnola.
Serbian[sr]
Smatramo da ste bili silovani pod uticajem droge Rohypnol.
Turkish[tr]
Rohypnol etkisi altında tecavüze uğradığına inanıyoruz.