Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Nege-en-negentig persent van ons atmosfeer bestaan uit twee gasse: stikstof en suurstof.
Arabic[ar]
تسعة وتسعون في المئة من غلافنا الجوي مؤلف من غازَين: النتروجين والاكسجين.
Bemba[bem]
Amaperesenti 99 aya mwela washinguluka isonde yaapangwa ne myela ibili: nitrogen na oxygen.
Cebuano[ceb]
Nubentay-nuybe porsiyento sa atong atmospera gilangkoban sa duha ka gas: nitroheno ug oksiheno.
Czech[cs]
Devadesát devět procent naší atmosféry tvoří dva plyny — dusík a kyslík.
Danish[da]
Nioghalvfems procent af atmosfæren består af to luftarter: nitrogen og oxygen.
German[de]
Die Atmosphäre besteht zu 99 Prozent aus den beiden Gasen Stickstoff und Sauerstoff.
Greek[el]
Το 99 τοις εκατό της ατμόσφαιράς μας αποτελείται από δύο αέρια: το άζωτο και το οξυγόνο.
English[en]
Ninety-nine percent of our atmosphere is made up of two gases: nitrogen and oxygen.
Spanish[es]
El 99% de la atmósfera está constituida por dos gases: nitrógeno y oxígeno.
Estonian[et]
99 protsenti atmosfäärist koosneb kahest gaasist: lämmastikust ja hapnikust.
Finnish[fi]
Ilmakehämme koostumuksesta on 99 prosenttia kahta kaasua: typpeä ja happea.
French[fr]
Deux gaz composent 99 % de notre atmosphère : l’azote et l’oxygène.
Hindi[hi]
हमारा निनानवे प्रतिशत वायुमंडल दो गैसों से बना है: नाइट्रोजन और ऑक्सीजन।
Croatian[hr]
Devedesetdevet posto naše atmosfere sastoji se od dva plina: dušika i kisika.
Hungarian[hu]
Légkörünk 99 százaléka két gázból tevődik össze: a nitrogénből és az oxigénből.
Indonesian[id]
Sembilan puluh sembilan persen dari atmosfer kita terdiri dari dua gas: nitrogen dan oksigen.
Iloko[ilo]
Siam a pulo ket siam a porsiento iti atmosperatayo ti buklen ti dua a gas: nitrohena ken oksihena.
Icelandic[is]
Níutíu og níu af hundraði andrúmsloftsins eru aðeins tvær lofttegundir — köfnunarefni og súrefni.
Italian[it]
Il 99 per cento della nostra atmosfera è costituito da due gas: azoto e ossigeno.
Japanese[ja]
大気の99%は,窒素と酸素の2種類のガスからなっています。
Korean[ko]
대기의 99퍼센트는 두 가지 가스, 즉 질소와 산소로 이루어져 있다.
Macedonian[mk]
Деведесет и девет проценти од атмосферата се составени од два гаса: азот и кислород.
Malayalam[ml]
നമ്മുടെ വായുമണ്ഡലത്തിന്റെ 99 ശതമാനവും രണ്ട് വാതകങ്ങളാണ്: നൈട്രജനും ഓക്സിജനും.
Marathi[mr]
आपले नव्याण्णव टक्के वातावरण दोन वायूंचे बनलेले आहे: नायट्रोजन आणि ऑक्सीजन.
Burmese[my]
ကျွန်ုပ်တို့လေထု၏ ကိုးဆယ်ကိုးရာခိုင်နှုန်းကို နိုက်ထရိုဂျင်နှင့် အောက်စီဂျင်ခေါ်ဓာတ်ငွေ့နှစ်မျိုးဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသည်။
Norwegian[nb]
Nittini prosent av atmosfæren består av to gasser: nitrogen og oksygen.
Dutch[nl]
Negenennegentig procent van onze atmosfeer bestaat uit twee gassen: stikstof en zuurstof.
Nyanja[ny]
Maperesenti okwana 99 a mlengalenga wathu ndi opangidwa ndi mipweya ya mitundu paŵiri: nitrogen ndi oxygen.
Polish[pl]
Dziewięćdziesiąt dziewięć procent atmosfery ziemskiej stanowią dwa gazy: azot i tlen.
Portuguese[pt]
Noventa e nove por cento da atmosfera é composta por dois gases: o nitrogênio e o oxigênio.
Romanian[ro]
Azotul şi oxigenul constituie 99 la sută din atmosferă.
Russian[ru]
Девяносто девять процентов земной атмосферы составляют два газа: азот и кислород.
Slovak[sk]
Deväťdesiatdeväť percent atmosféry tvoria dva plyny: dusík a kyslík.
Slovenian[sl]
Devetindevetdeset odstotkov našega ozračja je iz dveh plinov: dušika in kisika.
Shona[sn]
Makumi mapfumbamwe nemapfumbamwe muzana emhepo yakatenderedza pasi redu akaumbwa nemagasi maviri: nitrogen neoxygen.
Serbian[sr]
Devedeset devet procenata atmosfere sačinjavaju dva gasa: azot i kiseonik.
Southern Sotho[st]
Karolo ea 99 lekholong ea sepakapaka sa rōna e entsoe ka likhase tse peli: nitrogen le oksijene.
Swedish[sv]
Nittionio procent av jordens atmosfär utgörs av två gaser: kväve och syre.
Swahili[sw]
Asilimia 99 ya angahewa letu imefanyizwa na gesi mbili; nitrojeni na oksijeni.
Tamil[ta]
நம்முடைய காற்று மண்டலத்தின் தொண்ணூற்று ஒன்பது சதவீதம் நைட்ரஜன் மற்றும் ஆக்ஸிஜன் என்ற இரண்டு வாயுக்களால் ஆனது.
Telugu[te]
మన వాయుమండలంలో 99 శాతం నైట్రోజన్, ఆక్సిజన్ అనే రెండు వాయువులతో రూపొందించబడింది.
Thai[th]
เก้า สิบ เก้า เปอร์เซ็นต์ ของ ชั้น บรรยากาศ ของ เรา ประกอบ ด้วย ก๊าซ สอง ชนิด คือ ไนโตรเจน และ ออกซิเจน.
Tagalog[tl]
Siyamnapu’t siyam na porsiyento ng ating atmospera ay binubuo ng dalawang gas: ang nitroheno at oksiheno.
Tswana[tn]
Diperesente di le 99 tsa atemosefere ya rona di tletse ka digase tse pedi: naeterojene le okosejene.
Turkish[tr]
Atmosferimizin yüzde 99’u iki gazdan oluşur: azot ve oksijen.
Ukrainian[uk]
На дев’яносто дев’ять відсотків наша атмосфера складається з двох газів — азоту та кисню.
Xhosa[xh]
Ama-99 ekhulwini eatmosfera azaliswe ziigesi ezimbini: initrojen neoksijen.
Yoruba[yo]
Ìpín 99 nínú ọgọ́rùn-ún lára afẹ́fẹ́ àyíká wa ni ó ní gáàsì méjì nínú: nitrogen àti oxygen.
Chinese[zh]
大气主要由两种气体混合而成,氧和氮占其中的百分之99。
Zulu[zu]
Amaphesenti angu-99 omkhathi wethu akhiwa amagesi amabili: i-nitrogen nomoya-mpilo.