Besonderhede van voorbeeld: -7237874044638282303

Czech

Řekl jsem mu, ať si nějakou práci klidně hledá, ale z pomyšlení, že nechá školy, je mi nanic, Celio.

English

I told him, he can get a job soon enough, but I'd be sickened if he left school, Celia.

Spanish

Le dije, él puede obtener un trabajo rápido... pero me molestaría si deja el colegio, Celia.

Croatian

Rekao sam mu da za posao ima vremena. Srce bi mi prepuknulo da prekine školovanje.

Hungarian

Mondtam, hogy elég korán lehet állása, de letaglózna, ha otthagyná az iskolát.

Italian

Gliel'ho detto, puo'trovare un lavoro quasi subito ma sarei disgustato se lasciasse la scuola, Celia.

Portuguese

Eu disse que ele poderia conseguir um emprego em breve, mas eu ficaria decepcionado se ele saísse da escola, Celia.

Russian

Я сказал ему, что быстро найдет работу, но мне претит сама мысль, что он бросит школу, Селия.