Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Смешно е да си помислите...
Danish[da]
En skam, at en sådan karriere...
German[de]
Bei ihren militärischen Verdiensten...
Greek[el]
Λυπηρό μετά από τέτοιο μητρώο...
English[en]
It's a pity that after such a record...
Spanish[es]
Es una pena que con su trayectoria...
Finnish[fi]
Sääli tällaisen uran jälkeen...
French[fr]
Il est regrettable qu'après de telles prouesses...
Croatian[hr]
Šteta je da nakon takvog dosijea...
Italian[it]
È un peccato che dopo una tale carriera...
Norwegian[nb]
Det er leit at en slik karriere...
Dutch[nl]
Het is jammer na zo'n staat van dienst...
Polish[pl]
żałuję, że po tych tak chwalebnych osiągnięciach...
Portuguese[pt]
É uma pena que após tamanha contribuição...
Romanian[ro]
Este păcat că după un asemenea dosar...
Serbian[sr]
Šteta je da nakon takvog dosijea...
Turkish[tr]
Böyle bir sicil ardından ahmaklık...