Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويتمثل الهدف المتوخى في كفالة استفادة الجميع من سبل الانتصاف القضائي على أساس المساواة والعدل والشفافية استنادا إلى قوانين مكتوبة مع عقد محاكمات عادلة وإصدار أحكام قابلة للإنفاذ
English[en]
The aim will be to ensure equal, fair and transparent access to justice for all based upon written codes with fair trials and enforceable verdicts
Spanish[es]
El objetivo será garantizar el acceso justo, transparente y en condiciones de igualdad de todos los ciudadanos a la justicia basándose en códigos escritos con juicios justos y sentencias ejecutables
French[fr]
L'objectif sera d'assurer pour tous un accès égal, juste et transparent à la justice sur la base de codes écrits et au moyen de procès équitables et de verdicts applicables
Russian[ru]
Цель здесь состоит в том, чтобы обеспечить равноправный, справедливый и открытый доступ к системе правосудия для всех людей на основе письменных кодексов, гарантирующих беспристрастное судопроизводство и исполнение вынесенных приговоров
Chinese[zh]
改革旨在确保全体人民根据成文法规以平等、公平和透明的方式获得司法服务,做到审判公正和强制执行判决。