Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذهبِ إلى السوق وإتبعي جدول أعمالكِ بالضبط.
Bulgarian[bg]
Отиди до пазара и следвай точно протокола.
Bosnian[bs]
Idi na pijacu i tacno prati svoj protokol.
Czech[cs]
Jdi na trh a přesně se drž svých instrukcí.
German[de]
Geh auf den Markt und folge genau dem Protokoll.
Greek[el]
Πήγαινε στο σούπερ μάρκετ και ακολούθησε το πρωτόκολλό που σου δόθηκε.
English[en]
Go to the market and follow your protocol exactly.
Spanish[es]
Ve al mercado y sigue el protocolo paso a paso.
Finnish[fi]
Mene kauppaan ja seuraa protokollaa tarkasti.
Hebrew[he]
לכי לשוק, ועקבי אחר הנהלים שלך באופן מדויק.
Croatian[hr]
Idi na pijacu i tačno prati svoj protokol.
Hungarian[hu]
Menj a piacra és pontosan kövesd az utasításokat!
Indonesian[id]
Pergi ke pasar dan mengikuti protokol Anda tepat.
Italian[it]
Vai al mercato e segui esattamente il protocollo.
Dutch[nl]
Ga naar de markt en volg je protocol precies.
Polish[pl]
Jedź na rynek, i podążaj za protokołem.
Portuguese[pt]
Vá ao mercado e siga o protocolo com exatidão.
Romanian[ro]
Du-te în piaţă şi urmează protocolul exact.
Serbian[sr]
Idi na pijacu i tačno prati svoj protokol.
Turkish[tr]
Pazara git ve emirlerine harfiyen uy.