Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اثنين ، أنقذتك من المنيتور " وحش اغريقي "
Czech[cs]
Za druhé, zachránil jsem tě před tím Minotaurem.
Danish[da]
Punkt to, frelste dig fra en minotaur.
English[en]
Two, rescued you from that Minotaur.
Spanish[es]
Segundo, te rescate del minotauro.
Finnish[fi]
Pelastin sinut minotaurokselta.
French[fr]
Deux: Te sauver de ce Minotaure.
Hebrew[he]
שתיים, הצלתי אותך מהמינטאור.
Croatian[hr]
Dva, spasio sam te od Minotaura.
Italian[it]
Due, ti ho salvato da quel Minotauro.
Dutch[nl]
Twee; je gered van die Minotaurus.
Polish[pl]
Nr 2: uratowałem cię przed Minotaurem.
Portuguese[pt]
Dois, resgatei você do Minotauro.
Romanian[ro]
Doi, te-am salvat de Minotaurul ăla.
Russian[ru]
Во-вторых, спас тебя от минотавра.
Serbian[sr]
Dva, spasio sam te od Minotaura.
Thai[th]
ข้อสอง ช่วยเธอจากมิโนธอร์ตัวนั้น
Turkish[tr]
İki, Minotaur'dan Seni Kurtardım.