Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Pokud chcete nastavit jiné sazby daně pro konkrétní skupiny produktů, pomocí atributu tax_category [daňová_kategorie] použijte štítek na produkty, jako jsou například „rychle se kazící potravin“ nebo „oblečení“.
Danish[da]
Hvis du vil angive forskellige skattesatser for specifikke grupper af produkter, skal du bruge tax_category [afgiftskategori] til at anvende en etiket på produkter, f.eks. "letfordærvelig mad" eller "tøj".
English[en]
If you want to set different tax rates for specific groups of products, use tax_category to apply a label to products, such as “perishable foods” or “clothing”.
Spanish[es]
Si quiere establecer diferentes tipos impositivos para grupos de productos concretos, utilice tax_category [categoría_fiscal] para aplicar una etiqueta a esos productos, como "alimentos perecederos" o "ropa".
Finnish[fi]
Jos haluat määrittää eri veroprosentit tietyille tuoteryhmille, määritteellä tax_category [veroluokka] voit liittää tunnisteen tietyntyyppisiin tuotteisiin (esim. "pilaantuvat ruoat" tai "vaatteet").
French[fr]
Si vous souhaitez configurer différents taux de taxe pour des groupes de produits spécifiques, utilisez l'attribut tax_category [catégorie_de_taxe] pour appliquer une étiquette aux produits (par exemple, "denrées périssables" ou "vêtements").
Hebrew[he]
אם רוצים להגדיר שיעורי מס שונים לקבוצות ספציפיות של מוצרים, אפשר להשתמש במאפיין tax_category [קטגוריית_מס] כדי להחיל תווית על מוצרים, כגון "מזונות מתכלים" או "ביגוד".
Hindi[hi]
अगर आप उत्पादों के कुछ खास समूहों के लिए अलग-अलग टैक्स दरें सेट करना चाहते हैं, तो उत्पादों पर लेबल लागू करने के लिए tax_category इस्तेमाल करें, जैसे “खराब होने वाला खाने का सामान” या “पोशाक”.
Hungarian[hu]
Ha bizonyos termékcsoportokra vonatkozóan eltérő adókulcsokat szeretne megadni, a tax_category [adókategória] attribútummal adjon címkét a termékekhez (pl. „perishable foods [romlandó étel]” vagy „clothing [ruházat]”).
Indonesian[id]
Jika Anda ingin menetapkan tarif pajak yang berbeda untuk kelompok produk tertentu, gunakan tax_category [kategori_pajak] untuk menerapkan label pada produk, seperti "makanan yang mudah busuk" atau "pakaian".
Japanese[ja]
特定の商品グループに対して別の税率を設定するには、tax_category [税のカテゴリ] を使用してラベルを適用します(「生鮮食品」、「衣料品」など)。
Korean[ko]
특정 제품 그룹에 다른 세율을 설정하려면 tax_category[세금_카테고리]를 사용해 '신선 식품' 또는 '의류' 등의 라벨을 제품에 적용합니다.
Dutch[nl]
Als u verschillende belastingtarieven voor specifieke productgroepen wilt instellen, gebruikt u tax_category [belastingcategorie] om producten een label te geven, zoals 'bederfelijk voedsel' of 'kleding'.
Portuguese[pt]
Se você quiser definir taxas de impostos diferentes para grupos específicos de produtos, use o atributo tax_category [categoria_fiscal] para aplicar rótulos aos produtos, como "alimentos perecíveis" ou "vestuário".
Russian[ru]
Если вы добавляете атрибут tax_category [категория_налогообложения] для группы товаров, создайте для нее метку в Merchant Center, например "скоропортящийся" или "одежда".
Vietnamese[vi]
Nếu bạn muốn đặt nhiều thuế suất khác nhau cho các nhóm sản phẩm cụ thể, hãy sử dụng tax_category [danh_mục_thuế] để gắn nhãn cho các sản phẩm, chẳng hạn như "perishable foods" [thực phẩm dễ hỏng ] hoặc "clothing" [trang phục].
Chinese[zh]
如果您想为特定商品组设置不同的税率,可以使用 tax_category [税种] 为商品应用标签(例如,“易腐食品”或“服装”)。