Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعد الحركة التي قتلت بها اللورد ستانلي
Bulgarian[bg]
След начина, по който закла лорд Стенли!
Danish[da]
Efter at du slagtede lord Stanley?
English[en]
After the way you slaughtered Lord Stanley!
Spanish[es]
Queréis pasarlo bien, ¿no?
Estonian[et]
Pärast seda kui sa nõnda Lord Stanley tapsid!
French[fr]
Après avoir tué Lord Stanley si brillamment!
Croatian[hr]
Nakon nacina na koji su ubio Lorda Stenlija!
Hungarian[hu]
Úgy, ahogy megölted Lord Stanley-t!
Italian[it]
Visto come avete squartato Lord Stanley!
Norwegian[nb]
Etter måten du slaktet Lord Stanley på.
Dutch[nl]
Na de manier waarop u Lord Stanley hebt afgeslacht?
Polish[pl]
Nie potrzebujesz, nie po tym jak potraktowałeś Lorda Stanleya!
Portuguese[pt]
Depois de como matou Lord Stanley!
Romanian[ro]
După felul cum l-ai măcelărit pe Lordul Stanley!
Slovak[sk]
Podľa spôsobu ako ste zabili Lorda Stanleyho!
Serbian[sr]
Nakon načina na koji su ubio Lorda Stenlija!
Swedish[sv]
Efter att ha massakrerat Lord Stanley som ni gjorde!
Turkish[tr]
Sen Lord Stanley'i kılıçtan geçirdikten sonra!