Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Доста е... сресана.
German[de]
Ziemlich herausgeputzt.
Greek[el]
Πολύ στημένη.
English[en]
She's pretty... coiffed.
Spanish[es]
Tiene una bonita... cofia.
Finnish[fi]
Komeasti pukeutunut.
French[fr]
Elle est bien... coiffée.
Hebrew[he]
היא נראית קצת... מגונדרת.
Croatian[hr]
Prilično je... izfrizirana.
Italian[it]
Ha una bella... acconciatura.
Dutch[nl]
Ze is goed gekapt.
Polish[pl]
Ładna... fryzura.
Portuguese[pt]
Ela é muito... arrumada.
Romanian[ro]
E destul de... coafată.
Russian[ru]
Она... красиво причесана.
Slovenian[sl]
Zelo je urejena.
Serbian[sr]
Prilično je... izfrizirana.
Turkish[tr]
Çok bakımlı görünüyor.