Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
FTC giver ligeledes højeste prioritet til sager om manglende overholdelse af safe harbor-principperne, der henvises fra EU-medlemsstaterne.
German[de]
Ebenso vorrangig wird die FTC Fälle von Missachtung der Grundsätze des sicheren Hafens behandeln, die Mitgliedstaaten der EU an sie verweisen.
Greek[el]
Ομοίως, η FTC εξετάζει κατά προτεραιότητα προσφυγές μη συμμόρφωσης με τις αρχές ασφαλούς λιμένα που προέρχονται από κράτη μέλη της ΕΕ.
English[en]
Similarly, the FTC will give priority to referrals of non-compliance with safe harbor principles from EU Member States.
Spanish[es]
Igualmente, la FTC dará prioridad a los casos que reciba sobre incumplimiento de los principios de «puerto seguro» procedentes de Estados miembros de la Unión Europea.
Finnish[fi]
Vastaavasti FTC asettaa etusijalle myös EU:n jäsenvaltioilta saatavat käsittelypyynnöt, jotka koskevat safe harbor -periaatteiden rikkomista.
French[fr]
De même, la FTC se penchera en priorité sur les cas de non-respect des principes de la «sphère de sécurité» présentés par des États membres de l'Union européenne.
Italian[it]
Analogamente, la FTC tratterà in via prioritaria i casi d'inosservanza dei principi «approdo sicuro» denunciati da Stati membri dell'UE.
Dutch[nl]
De FTC zal op dezelfde wijze ook prioriteit geven aan klachten over niet-nakoming van de Veiligehavenbeginselen uit de lidstaten van de Europese Unie.
Portuguese[pt]
Do mesmo modo, a FTC dará prioridade a quexas por incumprimento baseadas nos princípios de «porto seguro» e oriundas dos Estados-Membros.
Swedish[sv]
På samma sätt kommer FTC att prioritera fall som kommer från EU-länderna och som gäller underlåtenhet att följa safe-harbor-principerna.