Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Всъщност, намаляващите сярата бактерии, като част от своя синтез, излъчват като страничен продукт наночастици във водата.
Danish[da]
Faktisk, svovlreducerende bakterier, som en del af deres syntese, afgiver de, som et biprodukt, nanopartikler i vandet.
German[de]
In der Tat, scheiden schwefelreduzierende Bakterien als Nebenprodukt ihrer Synthese Nanopartikel ins Wasser aus.
Greek[el]
Μάλιστα, τα θειοαναγωγικά βακτήρια, ως μέρος της σύνθεσής τους, παράγουν ως παραπροϊόν νανοσωματίδια μέσα στο νερό.
English[en]
In fact, sulfur- reducing bacteria, as part of their synthesis, they will emit, as a byproduct, nanoparticles into the water.
Spanish[es]
De hecho, las bacterias reductoras de azufre como parte de su síntesis, emiten como subproducto, nanopartículas en el agua.
Estonian[et]
Väävlit redutseerivad bakterid eraldavad sünteesi jooksul kõrvalproduktina vette nanoosakesi.
French[fr]
En réalité, les bactéries sulfo- réductrices pendant leur développement, émettent, comme co- produit,, des nanoparticules dans l'eau.
Croatian[hr]
Zapravo, bakterije koje smanjuju sumpor, kao dio svoje sinteze, će emitirati, kao nusproizvod, nanočestice u vodu.
Hungarian[hu]
Konkrétan, a kén- fogyasztó baktériumok az anyagcseréjük részeként, mint mellékterméket, nanorészecskéket bocsátanak ki a vízbe.
Indonesian[id]
Faktanya, bakteri pereduksi belerang, sebagai bagian dalam sintesis mereka, akan mengeluarkan produk samping berupa partikel nano, ke dalam air.
Italian[it]
Infatti, l'auto riduzione dei batteri, come parte della loro sintesi, emetteranno, come sottoprodotto, nanoparticelle nell'acqua.
Dutch[nl]
Zwavel- reducerende bacteriën bijvoorbeeld, emitteren als deel van hun synthese als restproduct, nanodeeltjes in het water.
Portuguese[pt]
De facto, as bactérias que reduzem o enxofre, como parte da sua síntese, emitem, como subproduto, nanopartículas para a água.
Romanian[ro]
De fapt, bacteriile ce reduc sulful, ca parte a sintezei lor vor emite, ca produs secundar nanoparticule în apă.
Russian[ru]
Например, сероредуцирующие бактерии выделяют в воду наночастицы в качестве побочного продукта в процессе синтеза.
Serbian[sr]
U stvari, bakterije koje smanjuju količinu sumpora kao deo njihove sinteze, emitovaće, kao nusproizvod, nanočestice u vodu.
Thai[th]
ในกระบวนการสังเคราะห์ของพวกมัน จะปล่อยอนุภาคนาโนเป็นผลผลิตข้างเคียง
Turkish[tr]
Gerçekten, sülfür indirgeyen bakteriler sentezlerinin bir parçası olarak suya bir yan ürün olarak nano partiküller yayarlar.