Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Šály, šátky, šály, vlněné šály, pásky, rukavice, palčáky, potítka, kapsy k oděvům
Danish[da]
Halstørklæder, halstørklæder af uld, bælter, handsker, vanter, ærmeblade, dragtposer
German[de]
Stolen/Schals, Halstücher, Wollschals, Gürtel, Handschuhe, Fausthandschuhe, Schweißblätter, Kleidertaschen (vorgefertigt)
Greek[el]
Μαντίλια για τον λαιμό, φουλάρια, σάλια, ζώνες, γάντια, γάντια χωρίς χωρίσματα για τα δάχτυλα, αδιάβροχα τεμάχια προστασίας των ενδυμάτων από την εφίδρωση, τσέπες για ενδύματα
English[en]
Scarves, woolen scarves, belts, gloves, mittens, dress shields, pockets for clothing
Spanish[es]
Chales, pañuelos, estolas, cinturones, guantes, mitones, sobaqueras, bolsos para ropa
Estonian[et]
Rätikud, sallid, kinkerätikud, vööd, kindad, labakindad, higilapid, taskud rõivastele
Finnish[fi]
Stoolat, huivit, villaiset stoolat, vyöt, käsineet, lapaset, kainalolaput, vaatepussit
French[fr]
Cache cols, foulards, tours de cou, ceintures, gants, mitaines, dessous-de-bras anti-transpiration, sacs à vêtements
Hungarian[hu]
Vállkendők, sálak, gyapjúsálak, övek, kesztyű, ujjatlan kesztyuk, izzlapok, ruhazsebek
Italian[it]
Sciarpe, foulard, sciarpe in lana, cinture, guanti, muffole, sottoascelle, borse da abbigliamento
Lithuanian[lt]
Šaliai, kaklaraiščiai, šalikai, diržai, pirštinės, kumštinės pirštinės, pažastiniai, drabužių kišenės
Latvian[lv]
Šalles, kaklauti, vilnas šalles, jostas, cimdi, dūraiņi, sviedru saites, apģērbu kabatas
Maltese[mt]
Xall, xalpi, ċinturini, ingwanti, ingwanti bil-ponta tas-swaba' mikxufa, sweat bands, bwiet għall-ilbies
Dutch[nl]
Sjaals, halsdoekjes, wollen sjaals, riemen, handschoenen, wanten, sousbras, tassen voor kledingstukken
Polish[pl]
Szale, chusty, wełniane szaliki, paski, rękawiczki, rękawiczki z jednym palcem, opaski na nadgarstki, kieszenie
Portuguese[pt]
Cachecóis, lenços de pescoço, cachecóis em lã, cintos, luvas, mitenes, fitas para os punhos, sacos para vestuário
Slovak[sk]
Šály, šatky, vinené šály, opasky, rukavice, palčiaky, potítka, vrecká na odevy
Slovenian[sl]
Pleti, ovratne rute, volneni šali, pasovi, rokavice, palčniki, potnice (všivki za znoj), vreče za oblačila
Swedish[sv]
Sjalar, sjaletter, yllesjalar, svångremmar, handskar, vantar, ärmlappar, resegarderober