Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Čtyřicet procent, počínaje dneškem.
Danish[da]
– 40 procent fra nu af.
Greek[el]
40% των εσόδων απ'το ΧΑΝΤ ξεκινώντας από τώρα.
English[en]
Forty percent of the HUD take across the board, starting now.
Spanish[es]
40 por ciento de las ganancias del DHU, desde hoy.
Hebrew[he]
04 אחוז מרווחי ה " האד "', באופן קבוע, החל מעכשיו.
Croatian[hr]
40 posto od UZS-a od sad nadalje.
Hungarian[hu]
40 százalék részesedés az ingatlanokból, mostantól.
Italian[it]
Il 40 percento degli appalti edilizi da adesso in poi.
Portuguese[pt]
40 porcento do lucro do empreendimento, a começar já.
Serbian[sr]
40 posto od HAD-a.
Chinese[zh]
从现在起 , 都市 发展部 的 案子 全部 抽 百分之四十