Metadata
Author: LDS
Data
Afrikaans[af]
* Dit is jul plig om te verenig met die ware Kerk, L&V 23:7.
Bulgarian[bg]
* Ваше задължение е да се присъедините към истинската църква, У. и З. 23:7.
Cebuano[ceb]
* Inyong katungdanan ang pakighiusa uban sa tinuod nga simbahan, D&P 23:7.
Czech[cs]
* Povinností tvou je připojiti se k pravé církvi, NaS 23:7.
Danish[da]
* Det er din pligt at forene dig med den sande kirke, L&P 23:7.
German[de]
* Es ist deine Pflicht, dich mit der wahren Kirche zu vereinigen, LuB 23:7.
English[en]
* It is your duty to unite with the true church, D&C 23:7.
Spanish[es]
* Tu deber es unirte a la iglesia verdadera, DyC 23:7.
Estonian[et]
* Sinu kohustuseks on ühineda õige kirikuga, ÕL 23:7.
Fanti[fat]
* Ɔyɛ wo dwuma dɛ edze woho bɔ nokwar asɔr no ho, N&A 23:7.
Finnish[fi]
* Sinun velvollisuutenasi on liittyä tosi kirkkoon, OL 23:7.
Fijian[fj]
* Sa nomu itavi mo curu ki na Lotu dina, V&V 23:7.
French[fr]
* Ton devoir est de t’unir à la vraie Église, D&A 23:7.
Gilbertese[gil]
* Bon tabem bwa ko na kaaina te ekaretia ae koaua, R&B 23:7.
Croatian[hr]
* Dužnost je tvoja ujediniti se s istinitom crkvom, NiS 23:7.
Haitian[ht]
* Se devwa w pou w ini avèk vrè legliz la, D&A 23:7.
Hungarian[hu]
* Kötelességed csatlakozni az igaz egyházhoz, T&Sz 23:7.
Armenian[hy]
* Քո պարտականությունն է միանալ ճշմարիտ եկեղեցուն, ՎեւՈՒ 23.7.
Indonesian[id]
* Adalah kewajibanmu untuk bersatu dengan gereja sejati, A&P 23:7.
Igbo[ig]
* Ọ bụ ọrụ dịịrị gị ijikọta gị na ezi Nzukọ-nsọ, OznỌd. 23:7.
Iloko[ilo]
* Pagrebbengam ti makikaysa iti pudno a simbaan, DkK 23:7.
Icelandic[is]
* Skylda þín er að sameinast hinni sönnu kirkju, K&S 23:7.
Italian[it]
* È tuo dovere unirti alla vera chiesa, DeA 23:7.
Japanese[ja]
* まこと の 教会 に 加わる の が,あなた の 務め で ある, 教義 23:7.
Maya-Q'eqchi'[kek]
* Li tenebʼanbʼil saʼ aabʼeen, aʼan xjunajinkil aawibʼ rikʼin li tzʼaqal iglees, Tz. ut S. 23:7.
Korean[ko]
* 참된 교회와 연합함이 네 의무이니, 교성 23:7.
Lithuanian[lt]
* Tai yra tavo pareiga susivienyti su tikra bažnyčia, DS 23:7.
Latvian[lv]
* Tas ir tavs pienākums—pievienoties patiesajai baznīcai, M&D 23:7.
Malagasy[mg]
* Andraikitrao ny mikambana amin’ ny fiangonana marina, F&F 23:7.
Marshallese[mh]
* Ej ami eddo n̄an juon wōt ippān kabun̄ eo em̧ool, K&B 23:7.
Norwegian[nb]
* Det er din plikt å forene deg med den sanne kirke, L&p 23:7.
Dutch[nl]
* Het is uw plicht u aan te sluiten bij de ware kerk, LV 23:7.
Portuguese[pt]
* É teu dever unir-te à Igreja verdadeira, D&C 23:7.
Romanian[ro]
* Este datoria voastră să vă uniţi cu Biserica cea adevărată, D&L 23:7.
Russian[ru]
* Твоя обязанность – присоединиться к истинной Церкви, У. и З. 23:7.
Samoan[sm]
* O lou tiute o le auai faatasi lea ma le ekalesia moni, MF&F 23:7.
Shona[sn]
* Ibasa renyu kuti mubatane nechechi yechokwadi, D&Z 23:7.
Swedish[sv]
* Det är din plikt att förena dig med den sanna kyrkan, L&F 23:7.
Swahili[sw]
* Ni wajibu wako kuungana na Kanisa la kweli, M&M 23:7.
Tagalog[tl]
* Tungkulin mo na makiisa sa tunay na simbahan, D at T 23:7.
Tongan[to]
* Ko ho fatongiá ke ke kau ki he siasi moʻoní, T&F 23:7.
Ukrainian[uk]
* Це обовʼязок твій—обʼєднатися з істинною церквою, УЗ 23:7.
Vietnamese[vi]
* Bổn phận của ngươi là phải đoàn kết với Giáo Hội chân chính, GLGƯ 23:7.
Xhosa[xh]
* Ngumsebenzi wenu ukuzimanya nebandla eliyinyani, I&M 23:7.
Chinese[zh]
* 你的职责是加入真正的教会;教约23:7。
Zulu[zu]
* Kuwumsebenzi wakho ukuhlangana nebandla leqiniso, Mf&V 23:7.