Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jeg nød Fidel Castros taler og var imponeret over den kontakt han syntes at have med det jævne folk.
German[de]
Ich freute mich über die Ansprachen von Fidel Castro und war beeindruckt, wie beliebt er bei dem einfachen Volk zu sein schien.
Greek[el]
Απολάμβανα τις ομιλίες του Φιντέλ Κάστρο, και μου έκανε εντύπωσι η στενή επαφή που εφαίνετο να έχη με τον κοινό λαό.
English[en]
I enjoyed the speeches of Fidel Castro, and was impressed by the rapport he seemed to have with the common people.
Spanish[es]
Disfrutaba de los discursos de Fidel Castro, y quedé impresionada por la relación armoniosa que parecía tener con la gente común.
Finnish[fi]
Pidin Fidel Castron puheista, ja ihailin sitä, että hänellä näytti olevan hyvät suhteet tavalliseen kansaan.
French[fr]
J’aimais les discours de Fidel Castro et j’étais impressionnée par les liens qu’il paraissait avoir avec le peuple.
Italian[it]
Mi piacevano i discorsi di Fidel Castro ed ero colpita dal rapporto che pareva avesse con la gente comune.
Japanese[ja]
わたしはフィデル・カストロの演説を楽しみ,彼が一般の人々と親密な関係を持っているように見えたことに心を動かされました。
Korean[ko]
나는 ‘피델 카스트로’의 연설들을 즐겼으며, 그가 일반 민중들에 대하여 가지고 있는 듯이 보이는 친화감에 감명을 받았다.
Norwegian[nb]
Jeg likte å høre Fidel Castro tale, og jeg var imponert over det gode forholdet som så ut til å herske mellom ham og det jevne lag av folket.
Dutch[nl]
Ik genoot van de toespraken van Fidel Castro en kwam onder de indruk van de goede verstandhouding waarin hij tot het gewone volk scheen te staan.
Portuguese[pt]
Eu gostava dos discursos de Fidel Castro e ficava impressionada com a afinidade que parecia ter com o povo comum.
Swedish[sv]
Jag njöt av Fidel Castros tal och var imponerad av det samförstånd han tycktes ha uppnått med vanliga människor.