Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريد حساب مع بطاقة إئتمان
Bulgarian[bg]
Искам разплащателна сметка с дебитна карта.
Czech[cs]
Potřebuju bežný účet s platební kartou.
Greek[el]
Χρειάζομαι έναν λογαριασμό όψεως με χρεωστική κάρτα.
English[en]
I need a checking account with a debit card.
Spanish[es]
Necesito una cuenta corriente con una tarjeta de crédito.
Finnish[fi]
Tarvitsen tilin ja debit-kortin.
Hebrew[he]
אני צריכה חשבון בנק עם כרטיס חיוב.
Croatian[hr]
Trebam provjeru račun s debitnom karticom.
Hungarian[hu]
Egy folyószámlára van szükségem, bankkártyával együtt.
Italian[it]
Mi serve un conto corrente con la carta ricaricabile.
Dutch[nl]
Ik heb een rekening nodig met een pas.
Polish[pl]
Potrzebuję konta z kartą debetową.
Portuguese[pt]
Preciso de uma conta à ordem, com um cartão de débito.
Romanian[ro]
Vreau un cont cu card de debit.
Russian[ru]
Мне нужен чековый счёт с платёжной картой.
Serbian[sr]
Treba mi tekući račun s jednom debitnom karticom.
Swedish[sv]
Jag behöver ett checkkonto med betalkort.
Turkish[tr]
Banka kartlı vadesiz hesap istiyorum.